Revamp project README (#1239)

* Revamp initial paragraphs

* More small fixes

* Make curl commands multi-line

* Add Determinate instructions

* Fix broken links

* Make features section more prominent

* Separate community involvement section

* Fewer links in first paragraph

* Update millions

* Fix DDS link