Merge views

Due to performance improvements in Vue and the current browsers there is no need to limit the number of rows in the tree view.

Refactoring

• Merge detail- and coarse view (overview) to one Backlog tree view
• Update APO rights
• Upgrade dependencies
• Update modal prop to latest bootstrap-vue-next version