Fix library packaging to support production builds

Our previous release failed integration testing in an angular-cli app when running a production build.

See #24 for notes on how packaging has been changed. Production builds are working now.