chore(deps): update traefik docker tag to v3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
traefik	major	v2.10 -> v3.1

---

Release Notes

containous/traefik (traefik)

v3.1

Compare Source

All Commits

Bug fixes:

• [k8s,k8s/gatewayapi] Include status addresses when comparing Gateway statuses (#​10972 by kevinpollet)
• [k8s/ingress,k8s/crd,k8s] Allow to disable Kubernetes cluster scope resources discovery (#​10946 by rtribotte)
• [logs] Change logs output from stderr to stdout (#​10973 by rtribotte)
• Fix grafana dashboard to work with scrape interval greater than 15s (#​10954 by swiffer)

Documentation:

• [accesslogs] Add Access logs section to the migration guide (#​10947 by lbenguigui)
• [http] Fix missing codeblock ending in HTTP discover documentation (#​10967 by djcode)
• [http] Fix yaml config example for HTTP provider headers (#​10966 by djcode)
• [k8s,k8s/gatewayapi] Use Standard channel by default with Gateway API (#​10974 by mloiseleur)

Misc:

• Merge branch v2.11 into v3.1 (#​10978 by rtribotte)
• Merge v2.11 into v3.1 (#​10956 by mmatur)

v3.1

All Commits

Bug fixes:

• [k8s,k8s/gatewayapi] Include status addresses when comparing Gateway statuses (#​10972 by kevinpollet)
• [k8s/ingress,k8s/crd,k8s] Allow to disable Kubernetes cluster scope resources discovery (#​10946 by rtribotte)
• [logs] Change logs output from stderr to stdout (#​10973 by rtribotte)
• Fix grafana dashboard to work with scrape interval greater than 15s (#​10954 by swiffer)

Documentation:

• [accesslogs] Add Access logs section to the migration guide (#​10947 by lbenguigui)
• [http] Fix missing codeblock ending in HTTP discover documentation (#​10967 by djcode)
• [http] Fix yaml config example for HTTP provider headers (#​10966 by djcode)
• [k8s,k8s/gatewayapi] Use Standard channel by default with Gateway API (#​10974 by mloiseleur)

Misc:

• Merge branch v2.11 into v3.1 (#​10978 by rtribotte)
• Merge v2.11 into v3.1 (#​10956 by mmatur)

v3.0

Compare Source

All Commits

Documentation:

• [k8s] Fix some documentation links (#​10841 by rtribotte)
• Update maintainers (#​10827 by emilevauge)

Misc:

• Merge current v2.11 into v3.0 (#​10869 by kevinpollet)
• Merge current v2.11 into v3.0 (#​10851 by mmatur)
• Merge current v2.11 into v3.0 (#​10831 by mmatur)

v3.0

All Commits

Documentation:

• [k8s] Fix some documentation links (#​10841 by rtribotte)
• Update maintainers (#​10827 by emilevauge)

Misc:

• Merge current v2.11 into v3.0 (#​10869 by kevinpollet)
• Merge current v2.11 into v3.0 (#​10851 by mmatur)
• Merge current v2.11 into v3.0 (#​10831 by mmatur)

v2.11

All Commits

Bug fixes:

• [docker] Update to github.com/docker/docker v27.1.1 (#​10955 by rtribotte)
• [webui] Upgrade webui dependencies (#​10961 by mmatur)

Documentation:

• Fix embedded youtube video (#​10958 by mmatur)
• Updated index.md to include video (#​10944 by tomatokoolaid)

v2.11

All Commits

Bug fixes:

• [docker] Update to github.com/docker/docker v27.1.1 (#​10955 by rtribotte)
• [webui] Upgrade webui dependencies (#​10961 by mmatur)

Documentation:

• Fix embedded youtube video (#​10958 by mmatur)
• Updated index.md to include video (#​10944 by tomatokoolaid)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.