Check if Message.get_params return 3-tuple instead of str on parse_options_header

Check if Message.get_params return 3-tuple instead of str on parse_options_header #75