Codecov: Failed to properly upload: The process '/__w/_actions/codecov/codecov-action/v3/dist/codecov' failed with exit code 255

The following artifacts were uploaded using a version of actions/upload-artifact that is scheduled for deprecation: "code-coverage". Please update your workflow to use v4 of the artifact actions. Learn more: https://github.blog/changelog/2024-04-16-deprecation-notice-v3-of-the-artifact-actions/