New Crowdin updates (#2905)

src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/tr.json

@@ -48,9 +48,9 @@
     "env_app_id": "Uygulama Kimliği",
     "env_app_name": "Uygulama Adı",
     "env_client_audio_config": "İstemci tarafından talep edilen Ses Yapılandırması (2.0/5.1/7.1)",
-    "env_client_enable_sops": "Müşteri, oyunu optimum akış için optimize etme seçeneğini talep etti (doğru/yanlış)",
+    "env_client_enable_sops": "İstemci, oyunu optimum akış için optimize etme seçeneğini talep etti (doğru/yanlış)",
     "env_client_fps": "İstemci tarafından talep edilen FPS (int)",
-    "env_client_gcmap": "İstenen gamepad maskesi, bit kümesi/bit alanı biçiminde (int)",
+    "env_client_gcmap": "İstenen kontrolcü maskesi, bit kümesi/bit alanı biçiminde (int)",
     "env_client_hdr": "HDR istemci tarafından etkinleştirildi (true/false)",
     "env_client_height": "İstemci tarafından talep edilen Yükseklik (int)",
     "env_client_host_audio": "İstemci ana bilgisayar sesi talep etti (true/false)",
@@ -63,20 +63,20 @@
     "env_vars_desc": "Tüm komutlar varsayılan olarak bu ortam değişkenlerini alır:",
     "env_xrandr_example": "Örnek - Çözüm Otomasyonu için Xrandr:",
     "exit_timeout": "Çıkış Zaman Aşımı",
-    "exit_timeout_desc": "Çıkması istendiğinde tüm uygulama süreçlerinin zarif bir şekilde çıkması için beklenecek saniye sayısı. Ayarlanmamışsa varsayılan değer 5 saniyeye kadar beklemektir. Sıfıra veya negatif bir değere ayarlanırsa, uygulama hemen sonlandırılır.",
-    "find_cover": "Kapak Bul",
+    "exit_timeout_desc": "Uygulama işlemlerinin kapatılma isteği gönderildiğinde zarif bir şekilde çıkmaları için beklenilecek saniye sayısı. Ayarlanmadığı takdirde, varsayılan olarak 5 saniyeye kadar beklenir. Sıfır veya negatif bir değer ayarlandığında, uygulama anında sonlandırılacaktır.",
+    "find_cover": "Kapak Resmi Bul",
     "global_prep_desc": "Bu uygulama için Global Hazırlık Komutlarının yürütülmesini etkinleştirin/devre dışı bırakın.",
     "global_prep_name": "Global Hazırlık Komutları",
     "image": "Resim",
     "image_desc": "İstemciye gönderilecek uygulama simgesi/resmi/görüntü yolu. Görüntü bir PNG dosyası olmalıdır. Ayarlanmazsa, Sunshine varsayılan kutu görüntüsünü gönderir.",
     "loading": "Yükleniyor...",
-    "name": "İsim",
+    "name": "Ad",
     "output_desc": "Komutun çıktısının saklanacağı dosya, belirtilmezse çıktı yok sayılır",
     "output_name": "Çıktı",
     "run_as_desc": "Bu, düzgün çalışması için yönetici izinleri gerektiren bazı uygulamalar için gerekli olabilir.",
     "wait_all": "Tüm uygulama süreçleri çıkana kadar akışa devam edin",
     "wait_all_desc": "Bu, uygulama tarafından başlatılan tüm işlemler sonlandırılana kadar akışa devam edecektir. İşaretlenmediğinde, diğer uygulama süreçleri hala çalışıyor olsa bile ilk uygulama süreci çıktığında akış duracaktır.",
-    "working_dir": "Çalışma Rehberi",
+    "working_dir": "Çalışma Dizini",
     "working_dir_desc": "Sürece aktarılması gereken çalışma dizini. Örneğin, bazı uygulamalar yapılandırma dosyalarını aramak için çalışma dizinini kullanır. Ayarlanmazsa, Sunshine varsayılan olarak komutun üst dizinini kullanır"
   },
   "config": {
@@ -99,7 +99,7 @@
     "amd_enforce_hrd_desc": "HRD modeli gereksinimlerini karşılamak için hız kontrolü üzerindeki kısıtlamaları artırır. Bu, bit hızı taşmalarını büyük ölçüde azaltır, ancak bazı kartlarda kodlama artefaktlarına veya düşük kaliteye neden olabilir.",
     "amd_preanalysis": "AMF Ön Analizi",
     "amd_preanalysis_desc": "Bu, artan kodlama gecikmesi pahasına kaliteyi artırabilecek hız kontrolü ön analizini mümkün kılar.",
-    "amd_quality": "AMF Kalite",
+    "amd_quality": "AMF Kalitesi",
     "amd_quality_balanced": "dengeli -- dengeli (varsayılan)",
     "amd_quality_desc": "Bu, kodlama hızı ve kalitesi arasındaki dengeyi kontrol eder.",
     "amd_quality_group": "AMF Kalite Ayarları",
@@ -122,31 +122,31 @@
     "amd_vbaq": "AMF Varyans Tabanlı Uyarlanabilir Niceleme (VBAQ)",
     "amd_vbaq_desc": "İnsan görsel sistemi genellikle yüksek dokulu alanlardaki yapaylıklara karşı daha az hassastır. VBAQ modunda, piksel varyansı uzamsal dokuların karmaşıklığını belirtmek için kullanılır ve kodlayıcının daha pürüzsüz alanlara daha fazla bit ayırmasına olanak tanır. Bu özelliğin etkinleştirilmesi, bazı içeriklerde öznel görsel kalitede iyileşmelere yol açar.",
     "apply_note": "Sunshine'ı yeniden başlatmak ve değişiklikleri uygulamak için 'Uygula'ya tıklayın. Bu, çalışan tüm oturumları sonlandıracaktır.",
-    "audio_sink": "Ses Lavabosu",
+    "audio_sink": "Ses Hedefi",
     "audio_sink_desc_linux": "Ses Geri Döngüsü için kullanılan ses emicinin adı. Bu değişkeni belirtmezseniz pulseaudio varsayılan monitör cihazını seçecektir. Herhangi bir komutu kullanarak ses emicinin adını bulabilirsiniz:",
     "audio_sink_desc_macos": "Ses Geri Döngüsü için kullanılan ses emicinin adı. Sunshine, sistem sınırlamaları nedeniyle yalnızca macOS üzerindeki mikrofonlara erişebilir. Soundflower veya BlackHole kullanarak sistem sesi akışı sağlamak için.",
     "audio_sink_desc_windows": "Yakalanacak belirli bir ses cihazını manuel olarak belirleyin. Ayarlanmamışsa, cihaz otomatik olarak seçilir. Otomatik cihaz seçimini kullanmak için bu alanı boş bırakmanızı şiddetle tavsiye ederiz! Aynı ada sahip birden fazla ses cihazınız varsa, aşağıdaki komutu kullanarak Cihaz Kimliğini alabilirsiniz:",
     "audio_sink_placeholder_macos": "BlackHole 2ch",
     "audio_sink_placeholder_windows": "Hoparlörler (Yüksek Çözünürlüklü Ses Cihazı)",
-    "av1_mode": "AV1 Destek",
-    "av1_mode_0": "Sunshine, kodlayıcı özelliklerine göre AV1 desteğinin reklamını yapacaktır (önerilir)",
-    "av1_mode_1": "Sunshine AV1 için destek reklamı yapmayacak",
+    "av1_mode": "AV1 Desteği",
+    "av1_mode_0": "Sunshine, kodlayıcı özelliklerine göre AV1 desteğini duyuracak (önerilir)",
+    "av1_mode_1": "Sunshine AV1 için desteği duyurmayacak",
     "av1_mode_2": "Sunshine AV1 Ana 8-bit profil desteğinin reklamını yapacak",
-    "av1_mode_3": "Sunshine, AV1 Ana 8-bit ve 10-bit (HDR) profillerine yönelik desteğin reklamını yapacak",
+    "av1_mode_3": "Sunshine, AV1 Ana 8-bit ve 10-bit (HDR) profilleri desteğini duyuracak",
     "av1_mode_desc": "İstemcinin AV1 Ana 8 bit veya 10 bit video akışları talep etmesini sağlar. AV1'in kodlanması daha yoğun CPU gerektirir, bu nedenle bunun etkinleştirilmesi yazılım kodlaması kullanılırken performansı düşürebilir.",
     "back_button_timeout": "Ana Sayfa/Yönlendirme Düğmesi Emülasyon Zaman Aşımı",
     "back_button_timeout_desc": "Geri/Seçim düğmesi belirtilen milisaniye sayısı kadar basılı tutulursa, Ana Sayfa/Güdüm düğmesine basılması taklit edilir. <0 (varsayılan) değerine ayarlanırsa, Geri/Seç düğmesinin basılı tutulması Ana Sayfa/Güdüm düğmesini taklit etmeyecektir.",
     "capture": "Belirli Bir Yakalama Yöntemini Zorlama",
     "capture_desc": "Otomatik modda Sunshine çalışan ilk sürücüyü kullanacaktır. NvFBC yamalanmış nvidia sürücüleri gerektirir.",
     "cert": "Sertifika",
     "cert_desc": "Web kullanıcı arayüzü ve Moonlight istemci eşleştirmesi için kullanılan sertifika. En iyi uyumluluk için, bunun bir RSA-2048 ortak anahtarı olmalıdır.",
-    "channels": "Maksimum Bağlı Müşteri",
+    "channels": "Maksimum Bağlı İstemci",
     "channels_desc_1": "Sunshine, tek bir akış oturumunun aynı anda birden fazla istemci ile paylaşılmasına izin verebilir.",
     "channels_desc_2": "Bazı donanım kodlayıcıları, birden fazla akışla performansı düşüren sınırlamalara sahip olabilir.",
     "coder_cabac": "cabac -- bağlama uyarlanabi̇li̇r i̇ki̇li̇ ari̇tmeti̇k kodlama - daha yüksek kali̇te",
     "coder_cavlc": "cavlc -- bağlam uyarlamalı değişken uzunluklu kodlama - daha hızlı kod çözme",
     "configuration": "Konfigürasyon",
-    "controller": "Gamepad Girişini Etkinleştir",
+    "controller": "Kontrolcü Girişini Etkinleştir",
     "controller_desc": "Konukların ana sistemi bir gamepad / kontrol cihazı ile kontrol etmesine olanak tanır",
     "credentials_file": "Kimlik Bilgileri Dosyası",
     "credentials_file_desc": "Kullanıcı Adı/Şifre'yi Sunshine'ın durum dosyasından ayrı olarak saklayın.",
@@ -162,7 +162,7 @@
     "ffmpeg_auto": "auto -- ffmpeg'in karar vermesine izin ver (varsayılan)",
     "file_apps": "Uygulamalar Dosyası",
     "file_apps_desc": "Sunshine'ın mevcut uygulamalarının depolandığı dosya.",
-    "file_state": "Eyalet Dosyası",
+    "file_state": "Durum Dosyası",
     "file_state_desc": "Sunshine'ın mevcut durumunun depolandığı dosya",
     "fps": "İlan Edilen FPS",
     "gamepad": "Emüle Edilmiş Oyun Kumandası Türü",
@@ -177,7 +177,7 @@
     "global_prep_cmd": "Komut Hazırlıkları",
     "global_prep_cmd_desc": "Herhangi bir uygulamayı çalıştırmadan önce veya sonra yürütülecek komutların bir listesini yapılandırın. Belirtilen hazırlık komutlarından herhangi biri başarısız olursa, uygulama başlatma işlemi iptal edilir.",
     "hevc_mode": "HEVC Desteği",
-    "hevc_mode_0": "Sunshine, kodlayıcı yeteneklerine göre HEVC desteğinin reklamını yapacaktır (önerilir)",
+    "hevc_mode_0": "Sunshine, kodlayıcı yeteneklerine göre HEVC desteğini yayınlayacak (önerilir)",
     "hevc_mode_1": "Sunshine HEVC desteğinin reklamını yapmayacak",
     "hevc_mode_2": "Sunshine, HEVC Ana profil desteğinin reklamını yapacak",
     "hevc_mode_3": "Sunshine, HEVC Main ve Main10 (HDR) profillerine yönelik desteğin reklamını yapacak",
@@ -206,7 +206,7 @@
     "log_level_2": "Bilgi",
     "log_level_3": "Uyarı",
     "log_level_4": "Hata",
-    "log_level_5": "Ölümcül",
+    "log_level_5": "Kritik",
     "log_level_6": "Hiçbiri",
     "log_level_desc": "Standart çıkışa yazdırılan minimum günlük düzeyi",
     "log_path": "Günlük Dosyası Yolu",
@@ -236,7 +236,7 @@
     "nvenc_preset_desc": "Daha yüksek sayılar, artan kodlama gecikmesi pahasına sıkıştırmayı (verilen bit hızında kalite) iyileştirir. Yalnızca ağ veya kod çözücü tarafından sınırlandırıldığında değiştirilmesi önerilir, aksi takdirde benzer etki bit hızını artırarak elde edilebilir.",
     "nvenc_realtime_hags": "Donanım hızlandırmalı gpu zamanlamasında gerçek zamanlı önceliği kullanma",
     "nvenc_realtime_hags_desc": "Şu anda NVIDIA sürücüleri, HAGS etkinleştirildiğinde, gerçek zamanlı öncelik kullanıldığında ve VRAM kullanımı maksimuma yakın olduğunda kodlayıcıda donabilir. Bu seçeneğin devre dışı bırakılması, önceliği yüksek seviyeye düşürerek GPU'ya çok fazla yük bindiğinde yakalama performansının düşmesi pahasına donmayı önler.",
-    "nvenc_spatial_aq": "Mekânsal AQ",
+    "nvenc_spatial_aq": "Uzamsal AQ",
     "nvenc_spatial_aq_desc": "Videonun düz bölgelerine daha yüksek QP değerleri atayın. Düşük bit hızlarında akış yaparken etkinleştirilmesi önerilir.",
     "nvenc_spatial_aq_disabled": "Devre dışı (daha hızlı, varsayılan)",
     "nvenc_spatial_aq_enabled": "Etkin (daha yavaş)",
@@ -260,13 +260,13 @@
     "ping_timeout_desc": "Akışı kapatmadan önce ay ışığından gelen veriler için milisaniye cinsinden ne kadar süre bekleneceği",
     "pkey": "Özel Anahtar",
     "pkey_desc": "Web UI ve Moonlight istemci eşleştirmesi için kullanılan özel anahtar. En iyi uyumluluk için bu bir RSA-2048 özel anahtarı olmalıdır.",
-    "port": "Liman",
+    "port": "Port",
     "port_alert_1": "Sunshine 1024'ün altındaki bağlantı noktalarını kullanamaz!",
     "port_alert_2": "65535'in üzerindeki bağlantı noktaları kullanılamaz!",
     "port_desc": "Sunshine tarafından kullanılan bağlantı noktaları ailesini ayarlayın",
     "port_http_port_note": "Moonlight ile bağlantı kurmak için bu bağlantı noktasını kullanın.",
     "port_note": "Not",
-    "port_port": "Liman",
+    "port_port": "Port",
     "port_protocol": "Protokol",
     "port_tcp": "TCP",
     "port_udp": "UDP",
@@ -300,7 +300,7 @@
     "sw_preset_superfast": "süper hızlı (varsayılan)",
     "sw_preset_ultrafast": "ultra hızlı",
     "sw_preset_veryfast": "çok hızlı",
-    "sw_preset_veryslow": "veryslow",
+    "sw_preset_veryslow": "çok yavaş",
     "sw_tune": "SW Tune",
     "sw_tune_animation": "animasyon -- çizgi filmler için iyi; daha yüksek deblocking ve daha fazla referans karesi kullanır",
     "sw_tune_desc": "Ön ayardan sonra uygulanan ayarlama seçenekleri. Varsayılan değer sıfır gecikmedir.",
@@ -343,10 +343,10 @@
     "configuration": "Konfigürasyon",
     "home": "Ana Sayfa",
     "password": "Şifre Değiştir",
-    "pin": "Pim",
+    "pin": "Pin",
     "theme_auto": "Otomatik",
     "theme_dark": "Karanlık",
-    "theme_light": "Işık",
+    "theme_light": "Açık",
     "toggle_theme": "Tema",
     "troubleshoot": "Sorun Giderme"
   },
@@ -388,7 +388,7 @@
     "restart_sunshine_desc": "Sunshine düzgün çalışmıyorsa, yeniden başlatmayı deneyebilirsiniz. Bu, çalışan tüm oturumları sonlandıracaktır.",
     "restart_sunshine_success": "Günışığı yeniden başlıyor",
     "troubleshooting": "Sorun Giderme",
-    "unpair_all": "Tümünü Eşleştir",
+    "unpair_all": "Tümünü Eşleşmeleri Kaldır",
     "unpair_all_error": "Eşleştirme kaldırılırken hata oluştu",
     "unpair_all_success": "Tüm cihazlar eşleştirilmemiş.",
     "unpair_desc": "Eşleştirilmiş cihazlarınızı kaldırın. Etkin bir oturumu olan eşleştirilmemiş cihazlar bağlı kalmaya devam eder ancak bir oturumu başlatamaz veya devam ettiremez.",