New translations sunshine.json (Korean)

src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/ko.json

@@ -1,17 +1,17 @@
 {
   "_common": {
-    "apply": "신청하기",
-    "auto": "자동",
-    "autodetect": "자동 감지(권장)",
+    "apply": "적용",
+    "auto": "자동 설정",
+    "autodetect": "자동 감지 (권장)",
     "beta": "(베타)",
     "cancel": "취소",
-    "disabled": "장애인",
+    "disabled": "비활성화",
     "disabled_def": "사용 안 함(기본값)",
-    "dismiss": "해지",
+    "dismiss": "무시",
     "do_cmd": "명령 수행",
     "elevated": "상승",
-    "enabled": "활성화됨",
-    "enabled_def": "사용(기본값)",
+    "enabled": "활성화",
+    "enabled_def": "사용 (기본값)",
     "error": "오류!",
     "note": "참고:",
     "password": "비밀번호",
@@ -25,13 +25,13 @@
   },
   "apps": {
     "actions": "작업",
-    "add_cmds": "명령 추가",
+    "add_cmds": "명령어 추가",
     "add_new": "신규 추가",
     "app_name": "애플리케이션 이름",
-    "app_name_desc": "애플리케이션 이름, 달빛에 표시된 대로",
-    "applications_desc": "클라이언트를 다시 시작할 때만 애플리케이션이 새로 고쳐집니다.",
+    "app_name_desc": "Moonlight에 표시될 애플리케이션 이름",
+    "applications_desc": "클라이언트를 다시 시작할 때만 애플리케이션이 새로 고침 됩니다.",
     "applications_title": "애플리케이션",
-    "auto_detach": "애플리케이션이 빠르게 종료되는 경우 스트리밍 계속하기",
+    "auto_detach": "애플리케이션이 빠르게 종료되는 경우에도 스트리밍 계속하기",
     "auto_detach_desc": "다른 프로그램이나 인스턴스를 실행한 후 빠르게 종료되는 런처형 앱을 자동으로 감지하려고 시도합니다. 런처형 앱이 감지되면 해당 앱은 분리된 앱으로 처리됩니다.",
     "cmd": "명령",
     "cmd_desc": "시작할 기본 애플리케이션입니다. 비어 있으면 애플리케이션이 시작되지 않습니다.",