If you use these data please cite
- the original source
Streitberg, Wilhelm. (1910). Die Gotische Bibel [The Gothic bible], Carl Winter, Heidelberg.
- the derived dataset using the DOI of the particular released version you were using
This dataset is licensed under a CC-BY-4.0 license
Available online at http://www.wulfila.be/lib/streitberg/1910/text/html/
Conceptlists in Concepticon:
For a walkthrough visit our blog post and check out my YouTube-tutorial
- Varieties: 1
- Concepts: 443
- Lexemes: 635
- Sources: 1
- Synonymy: 1.43
- Invalid lexemes: 0
- Tokens: 3,682
- Segments: 44 (0 BIPA errors, 0 CLTS sound class errors, 44 CLTS modified)
- Inventory size (avg): 44.00
| Name | GitHub user | Description | Role |
|---|---|---|---|
| Wilhelm Streitberg | Published the dictionary in 1910 | Author | |
| Jozef Van Loon | Ph.D. in Germanic Languages K.U.Leuven 1979. Teaches German and Dutch Language and Linguistics at the University of Antwerp; member of the Royal Academy of Dutch Language and Literature and of the Royal Historical Commission. Author of the books: Principles of Historical Morphology (2005), De ontstaansgeschiedenis van het begrip ‘stad’ (1999), Endogene factoren in de diachrone morfologie van de Germaanse talen (1996), Historische fonologie van het Nederlands (1986), Morfeemgeschiedenis en -geografie der Nederlandse toenamen (1981). — Director of the project since 1998. | Project Coordinator | |
| Tom De Herdt | Research assistant at the University of Antwerp on the projects mentioned above (1998-2008); currently developer at the university library of the VUB. — Webmaster. Started the project in 1997 by posting fragments of the Gothic Bible to a student website; created the database, TEI edition, digital facsimile editions and morphological software; text entry of Streitberg's dictionary. | Contributor | |
| Frank Kinnaer | Historian, currently doing archeological work in Mechelen, Belgium. — Tagged the names, dates and other content elements in the diary of Christiaan Munters. | Contributor | |
| David Landau | Department of Information Technology, Tampere University of Technology, Finland. His own website, the Database of the Gothic Language, focuses on digitizing the manuscripts and text heritage in general. — Contributed to the text entry of the Gothic Bible (John, Nehemias). | Contributor | |
| Robert Tannert | Software developer (Oak Ridge National Laboratory). Completed his Ph.D. in Germanic philology at the University of Tennessee; produced several electronic editions of Middle High German works in his dissertation project. — Contributed to the text entry of the Gothic Bible (Epistles, Luke, parts of John, Skeireins: in other words the greater part of the entire corpus). | Contributor | |
| Steven Van Assche | Civil Engineer. Completed his Ph.D. at Ghent University, with a thesis on lossless image compression. Now doing research on new technologies in multimedia for the Flemish Radio and Television Company (VRT). — Developed a C++ prototype of the morphological software and entered a significant part of Streitberg's dictionary. | Contributor | |
| Viktor Martinović | @martino-vik | CLDF conversion | Other |
| Johann-Mattis List | @LinguList | CLDF conversion | Other |
The following CLDF datasets are available in cldf:
- CLDF Wordlist at cldf/cldf-metadata.json
- CLDF Dictionary at cldf/Dictionary-metadata.json