Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: crm-16.0/crm-16.0-crm_phonecall
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/crm-16-0/crm-16-0-crm_phonecall/

crm_phonecall/i18n/am.po

@@ -25,22 +25,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_form_view
-msgid "<b> min(s)</b>"
+msgid "<b>min(s)</b>"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_form_view
-msgid "<span>Convert<br/>To Opportunity</span>"
+msgid ""
+"<span>\n"
+"                                Convert\n"
+"                                <br/>\n"
+"                                To Opportunity\n"
+"                            </span>"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_form_view
-msgid "<span>Schedule<br/>A Meeting</span>"
+msgid ""
+"<span>\n"
+"                                Schedule\n"
+"                                <br/>\n"
+"                                A Meeting\n"
+"                            </span>"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_form_view
-msgid "<span>Schedule<br/>Other Call</span>"
+msgid ""
+"<span>\n"
+"                                Schedule\n"
+"                                <br/>\n"
+"                                Other Call\n"
+"                            </span>"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
@@ -73,11 +88,6 @@ msgstr ""
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.filters,name:crm_phonecall.filter_crm_phonecall_sales_team
-msgid "By Sales Team"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
 msgid "By default form is disabled for calls, with this group it is enabled."
@@ -86,8 +96,8 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"By default form view is disabled for calls, with this setting it is enabled "
-"for all users."
+"By default form view is disabled for calls, with this\n"
+"                                setting it is enabled for all users."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
@@ -247,11 +257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.filters,name:crm_phonecall.filter_crm_phonecall_delay_to_close
-msgid "Delay To Close"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report__delay_close
 msgid "Delay to close"
@@ -307,8 +312,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 #: model:res.groups,name:crm_phonecall.group_show_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid "Enable form view for phone calls"
 msgstr ""
 
@@ -322,11 +327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_channel_ids
-msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
@@ -338,6 +338,11 @@ msgstr ""
 msgid "Group By"
 msgstr ""
 
+#. module: crm_phonecall
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__has_message
+msgid "Has Message"
+msgstr ""
+
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_phonecall.selection__crm_phonecall__state__done
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_phonecall.selection__crm_phonecall_report__state__done
@@ -360,7 +365,6 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_needaction
-#: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
@@ -548,19 +552,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_unread_counter
-msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm_phonecall.crm_case_categ_phone_outgoing0
 msgid ""
@@ -618,6 +617,7 @@ msgid "Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
+#. odoo-python
 #: code:addons/crm_phonecall/models/crm_phonecall.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_form_view
 #, python-format
@@ -628,9 +628,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_phonecall.crm_case_categ_phone0
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_phonecall.menu_crm_case_phone
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_phonecall.menu_crm_config_phonecall
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_inbound_phone_tree_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_calendar_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_tree_view
 msgid "Phone Calls"
 msgstr ""
 
@@ -641,11 +639,6 @@ msgstr ""
 msgid "Phone Calls Analysis"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.filters,name:crm_phonecall.filter_crm_phonecall_phone_call_to_do
-msgid "Phone Calls To Do"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.view_report_crm_phonecall_filter
 msgid "Phone Calls that are assigned to me"
@@ -877,16 +870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unassigned"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_unread
-msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_unread_counter
-msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report__user_id
 msgid "User"

crm_phonecall/i18n/ar.po

@@ -26,22 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_form_view
-msgid "<b> min(s)</b>"
+msgid "<b>min(s)</b>"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_form_view
-msgid "<span>Convert<br/>To Opportunity</span>"
+msgid ""
+"<span>\n"
+"                                Convert\n"
+"                                <br/>\n"
+"                                To Opportunity\n"
+"                            </span>"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_form_view
-msgid "<span>Schedule<br/>A Meeting</span>"
+msgid ""
+"<span>\n"
+"                                Schedule\n"
+"                                <br/>\n"
+"                                A Meeting\n"
+"                            </span>"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_form_view
-msgid "<span>Schedule<br/>Other Call</span>"
+msgid ""
+"<span>\n"
+"                                Schedule\n"
+"                                <br/>\n"
+"                                Other Call\n"
+"                            </span>"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
@@ -74,11 +89,6 @@ msgstr ""
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.filters,name:crm_phonecall.filter_crm_phonecall_sales_team
-msgid "By Sales Team"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
 msgid "By default form is disabled for calls, with this group it is enabled."
@@ -87,8 +97,8 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"By default form view is disabled for calls, with this setting it is enabled "
-"for all users."
+"By default form view is disabled for calls, with this\n"
+"                                setting it is enabled for all users."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
@@ -248,11 +258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.filters,name:crm_phonecall.filter_crm_phonecall_delay_to_close
-msgid "Delay To Close"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report__delay_close
 msgid "Delay to close"
@@ -308,8 +313,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_res_config_settings__group_show_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 #: model:res.groups,name:crm_phonecall.group_show_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.res_config_settings_view_form
 msgid "Enable form view for phone calls"
 msgstr ""
 
@@ -323,11 +328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_channel_ids
-msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
@@ -339,6 +339,11 @@ msgstr ""
 msgid "Group By"
 msgstr ""
 
+#. module: crm_phonecall
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__has_message
+msgid "Has Message"
+msgstr ""
+
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_phonecall.selection__crm_phonecall__state__done
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_phonecall.selection__crm_phonecall_report__state__done
@@ -361,7 +366,6 @@ msgstr "المعرف"
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_needaction
-#: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
@@ -549,19 +553,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_needaction_counter
-msgid "Number of messages which requires an action"
+msgid "Number of messages requiring action"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,help:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_unread_counter
-msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm_phonecall.crm_case_categ_phone_outgoing0
 msgid ""
@@ -619,6 +618,7 @@ msgid "Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_phonecall
+#. odoo-python
 #: code:addons/crm_phonecall/models/crm_phonecall.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_form_view
 #, python-format
@@ -629,9 +629,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_phonecall.crm_case_categ_phone0
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_phonecall.menu_crm_case_phone
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_phonecall.menu_crm_config_phonecall
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_inbound_phone_tree_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_calendar_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.crm_case_phone_tree_view
 msgid "Phone Calls"
 msgstr ""
 
@@ -642,11 +640,6 @@ msgstr ""
 msgid "Phone Calls Analysis"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.filters,name:crm_phonecall.filter_crm_phonecall_phone_call_to_do
-msgid "Phone Calls To Do"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_phonecall.view_report_crm_phonecall_filter
 msgid "Phone Calls that are assigned to me"
@@ -878,16 +871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unassigned"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_unread
-msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: crm_phonecall
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall__message_unread_counter
-msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_phonecall
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phonecall.field_crm_phonecall_report__user_id
 msgid "User"