-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 785
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil))
- Loading branch information
1 parent
97392fa
commit 23315cf
Showing
1 changed file
with
332 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,332 @@ | ||
| # Translation of Odoo Server. | ||
| # This file contains the translation of the following modules: | ||
| # * project_stock | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
| "Language-Team: none\n" | ||
| "Language: pt_BR\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__allow_moves_action_assign | ||
| msgid "Allow Moves Action Assign" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__allow_moves_action_confirm | ||
| msgid "Allow Moves Action Confirm" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__unreserve_visible | ||
| msgid "Allowed to Unreserve Inventory" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__analytic_distribution | ||
| msgid "Analytic" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__analytic_distribution_search | ||
| msgid "Analytic Distribution Search" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model,name:project_stock.model_account_analytic_line | ||
| msgid "Analytic Line" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__stock_analytic_line_ids | ||
| msgid "Analytic Lines" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__analytic_precision | ||
| msgid "Analytic Precision" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_project__stock_analytic_date | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__stock_analytic_date | ||
| msgid "Analytic date" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields.selection,name:project_stock.selection__project_task__stock_state__assigned | ||
| msgid "Assigned" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields.selection,name:project_stock.selection__project_task__stock_state__cancel | ||
| msgid "Cancel" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| msgid "Cancel Materials" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| msgid "Check availability materials" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| msgid "Confirm materials" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields.selection,name:project_stock.selection__project_task__stock_state__confirmed | ||
| msgid "Confirmed" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_stock_move_raw_tree | ||
| msgid "Consumed" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,help:project_stock.field_project_project__location_id | ||
| msgid "Default location from which materials are consumed." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,help:project_stock.field_project_project__location_dest_id | ||
| msgid "Default location to which materials are consumed." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_project__location_dest_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__location_dest_id | ||
| msgid "Destination Location" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields.selection,name:project_stock.selection__project_task__stock_state__done | ||
| msgid "Done" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__done_stock_moves | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task_type__done_stock_moves | ||
| msgid "Done Stock Moves" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__group_id | ||
| msgid "Group" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,help:project_stock.field_project_task__done_stock_moves | ||
| #: model:ir.model.fields,help:project_stock.field_project_task_type__done_stock_moves | ||
| msgid "" | ||
| "If you check this box, when a task is in this state, you will not be able to" | ||
| " add more stock moves but they can be viewed." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,help:project_stock.field_project_task__use_stock_moves | ||
| #: model:ir.model.fields,help:project_stock.field_project_task_type__use_stock_moves | ||
| msgid "" | ||
| "If you mark this check, when a task goes to this state, it will use stock " | ||
| "moves" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.actions.act_window,name:project_stock.action_project_task_moves | ||
| msgid "Inventory Moves" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #. odoo-python | ||
| #: code:addons/project_stock/models/project_task.py:0 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "It is not possible to change this with reserved movements in tasks." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| msgid "Lock" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__stock_analytic_account_id | ||
| msgid "Move Analytic Account" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__stock_analytic_distribution | ||
| msgid "Move Analytic Tags" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,help:project_stock.field_project_task__stock_analytic_account_id | ||
| msgid "Move created will be assigned to this analytic account" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_project__picking_type_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__picking_type_id | ||
| msgid "Operation Type" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields.selection,name:project_stock.selection__project_task__stock_state__pending | ||
| msgid "Pending" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| msgid "Product Moves" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model,name:project_stock.model_stock_move_line | ||
| msgid "Product Moves (Stock Move Line)" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model,name:project_stock.model_project_project | ||
| msgid "Project" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_account_analytic_line__stock_task_id | ||
| msgid "Project Task" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_stock_move__task_id | ||
| msgid "Related Task" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_stock_move_raw_tree | ||
| msgid "Reserved" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #. odoo-python | ||
| #: code:addons/project_stock/models/project_task.py:0 | ||
| #: model:ir.model,name:project_stock.model_stock_scrap | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "Scrap" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__scrap_count | ||
| msgid "Scrap Move" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__scrap_ids | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| msgid "Scraps" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_project__location_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__location_id | ||
| msgid "Source Location" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.edit_project | ||
| msgid "Stock" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| msgid "Stock Info" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model,name:project_stock.model_stock_move | ||
| msgid "Stock Move" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__move_ids | ||
| msgid "Stock Moves" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__stock_moves_is_locked | ||
| msgid "Stock Moves Is Locked" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__stock_state | ||
| msgid "Stock State" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model,name:project_stock.model_project_task | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_stock_move_line__task_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_stock_scrap__task_id | ||
| msgid "Task" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model,name:project_stock.model_project_task_type | ||
| msgid "Task Stage" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_stock_move__raw_material_task_id | ||
| msgid "Task for material" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:project.project,name:project_stock.project_project_tm_test | ||
| #: model:stock.picking.type,name:project_stock.stock_picking_type_tm_test | ||
| msgid "Task material" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:project.project,label_tasks:project_stock.project_project_tm_test | ||
| msgid "Tasks" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,help:project_stock.field_project_task__unreserve_visible | ||
| msgid "Technical field to check when we can unreserve" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_stock_move_raw_tree | ||
| msgid "To Consume" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| msgid "Transfer Materials" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| msgid "Unlock" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_stock.view_task_form2 | ||
| msgid "Unreserve" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: project_stock | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task__use_stock_moves | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:project_stock.field_project_task_type__use_stock_moves | ||
| msgid "Use Stock Moves" | ||
| msgstr "" |