Translated using Weblate (French)

Currently translated at 92.3% (12 of 13 strings)

Translation: purchase-workflow-14.0/purchase-workflow-14.0-purchase_default_terms_conditions
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/purchase-workflow-14-0/purchase-workflow-14-0-purchase_default_terms_conditions/fr/

purchase_default_terms_conditions/i18n/fr.po

@@ -6,13 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-18 18:06+0000\n"
+"Last-Translator: ahmedtrigui <[email protected]>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_default_terms_conditions.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -25,70 +27,71 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model:ir.model,name:purchase_default_terms_conditions.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Compagnies"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model:ir.model,name:purchase_default_terms_conditions.model_res_partner
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Contact"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_purchase_order__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_company__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_config_settings__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_partner__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom d'affichage"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_purchase_order__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_company__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_config_settings__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_partner__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_default_terms_conditions.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "Insert your terms & conditions here..."
-msgstr ""
+msgstr "Insérer vos termes et conditions ici..."
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_purchase_order____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_company____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_config_settings____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_partner____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model:ir.model,name:purchase_default_terms_conditions.model_res_config_settings
 msgid "Procurement purchase grouping settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres de regroupement des achats d'approvisionnement"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_company__purchase_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_partner__purchase_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_users__purchase_note
 msgid "Purchase Default Terms and Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Conditions générales d'achat par défaut"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model:ir.model,name:purchase_default_terms_conditions.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Commande achat"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_config_settings__purchase_note
 msgid "Purchase Terms & Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Conditions générales d'achat"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_default_terms_conditions.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "Show standard terms &amp; conditions on orders"
 msgstr ""
+"Afficher les conditions générales et les détails conditions sur les commandes"
 
 #. module: purchase_default_terms_conditions
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_default_terms_conditions.field_res_config_settings__use_purchase_note
 msgid "Use Purchase Default Terms & Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser les conditions générales d'achat par défaut"