[FIX] use str.format() instead of %-formatting

use str.format() instead of %-formatting for translated strings (to
satisfy oca-checks-po).

hr_timesheet_begin_end/i18n/ca.po

@@ -43,19 +43,19 @@ msgstr "Les línies no es poden solapar\n"
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
 msgstr ""
-"L'hora d'inici(%(html_start)s) ha de ser anterior a l'hora de fi "
-"(%(html_stop)s)."
+"L'hora d'inici ({html_start}) ha de ser anterior a l'hora de fi "
+"({html_stop})."
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""
-"La durada (%(html_unit_amount)s) ha de ser igual a la diferencia entre les "
-"hores (%(html_hours)s)."
+"La durada ({html_unit_amount}) ha de ser igual a la diferencia entre les "
+"hores ({html_hours})."

hr_timesheet_begin_end/i18n/cs_CZ.po

@@ -46,19 +46,19 @@ msgstr "Linky se nemohou překrývat:\n"
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
 msgstr ""
-"Počáteční hodina (%(html_start)s) musí předcházet koncovou hodinu "
-"(%(html_stop)s)."
+"Počáteční hodina ({html_start}) musí předcházet koncovou hodinu "
+"({html_stop})."
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""
-"Doba trvání (%(html_unit_amount)s) musí být rovna rozdílu mezi hodinami "
-"(%(html_hours)s)."
+"Doba trvání ({html_unit_amount}) musí být rovna rozdílu mezi hodinami "
+"({html_hours})."

hr_timesheet_begin_end/i18n/de.po

@@ -43,18 +43,18 @@ msgstr "Die Zeilen dürfen sich nicht überschneiden:\n"
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
 msgstr ""
-"Die Startzeit (%(html_start)s) muss vor der Endzeit (%(html_stop)s) liegen."
+"Die Startzeit ({html_start}) muss vor der Endzeit ({html_stop}) liegen."
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""
-"Die Dauer (%(html_unit_amount)s) muss gleich der Differenz zwischen den "
-"Stunden (%(html_hours)s) sein."
+"Die Dauer ({html_unit_amount}) muss gleich der Differenz zwischen den "
+"Stunden ({html_hours}) sein."

hr_timesheet_begin_end/i18n/es.po

@@ -46,19 +46,19 @@ msgstr "Las líneas no pueden solaparse:\n"
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
 msgstr ""
-"La hora de inicio (%(html_start)s) debe preceder a la hora final "
-"(%(html_stop)s)."
+"La hora de inicio ({html_start}) debe preceder a la hora final "
+"({html_stop})."
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""
-"La duración (%(html_unit_amount)s) debe ser igual a la diferencia entre las "
-"horas (%(html_hours)s)."
+"La duración ({html_unit_amount}) debe ser igual a la diferencia entre las "
+"horas ({html_hours})."

hr_timesheet_begin_end/i18n/fr.po

@@ -45,19 +45,19 @@ msgstr "Les lignes ne peuvent pas se chevaucher :\n"
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
 msgstr ""
-"L'heure de début (%(html_start)s) doit précéder l'heure de fin "
-"(%(html_stop)s)."
+"L'heure de début ({html_start}) doit précéder l'heure de fin "
+"({html_stop})."
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""
-"La durée (%(html_unit_amount)s) doit être égale à la différence entre les "
-"heures (%(html_hours)s)."
+"La durée ({html_unit_amount}) doit être égale à la différence entre les "
+"heures ({html_hours})."

hr_timesheet_begin_end/i18n/hr_timesheet_begin_end.pot

@@ -40,15 +40,15 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""

hr_timesheet_begin_end/i18n/it.po

@@ -46,22 +46,22 @@ msgstr "Le righe non possono sovrapporsi:\n"
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
 msgstr ""
-"L'ora di inizio (%(html_start)s) deve essere antecedente all'ora di fine "
-"(%(html_stop)s)."
+"L'ora di inizio ({html_start}) deve essere antecedente all'ora di fine "
+"({html_stop})."
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""
-"La durata (%(html_unit_amount)s) deve essere uguale alla differenza tra gli "
-"orari (%(html_hours)s)."
+"La durata ({html_unit_amount}) deve essere uguale alla differenza tra gli "
+"orari ({html_hours})."
 
 #~ msgid "Display Name"
 #~ msgstr "Nome visualizzato"

hr_timesheet_begin_end/i18n/nl_NL.po

@@ -46,19 +46,19 @@ msgstr "Regels kunnen elkaar niet overlappen.\n"
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
 msgstr ""
-"De begintijd (%(html_start)s) moet vooraf gaan aan de eindtijd "
-"(%(html_stop)s)."
+"De begintijd ({html_start}) moet vooraf gaan aan de eindtijd "
+"({html_stop})."
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""
-"De duur (%(html_unit_amount)s) moet gelijk zijn aan het verschil tussen "
-"tijden (%(html_hours)s)."
+"De duur ({html_unit_amount}) moet gelijk zijn aan het verschil tussen "
+"tijden ({html_hours})."

hr_timesheet_begin_end/i18n/pt_BR.po

@@ -43,18 +43,18 @@ msgstr "As linhas não podem se sobrepor:\n"
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
 msgstr ""
-"A hora inicial (%(html_start)s) deve preceder a hora final (%(html_stop)s)."
+"A hora inicial ({html_start}) deve preceder a hora final ({html_stop})."
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""
-"A duração (%(html_unit_amount)s) deve ser igual à diferença entre as horas "
-"(%(html_hours)s)."
+"A duração ({html_unit_amount}) deve ser igual à diferença entre as horas "
+"({html_hours})."

hr_timesheet_begin_end/i18n/sv.po

@@ -43,20 +43,20 @@ msgstr "Rader får inte överlappa varandra:\n"
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
-msgstr "Starttiden (%(html_start)s) måste föregå sluttimmen (%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
+msgstr "Starttiden ({html_start}) måste föregå sluttimmen ({html_stop})."
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""
-"Varaktigheten (%(html_unit_amount)s) måste vara lika med skillnaden mellan "
-"tiderna (%(html_hours)s)."
+"Varaktigheten ({html_unit_amount}) måste vara lika med skillnaden mellan "
+"tiderna ({html_hours})."
 
 #~ msgid "Display Name"
 #~ msgstr "Visningsnamn"

hr_timesheet_begin_end/i18n/sv_SE.po

@@ -41,15 +41,15 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The beginning hour (%(html_start)s) must precede the ending hour "
-"(%(html_stop)s)."
+"The beginning hour ({html_start}) must precede the ending hour "
+"({html_stop})."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_timesheet_begin_end
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference between "
-"the hours (%(html_hours)s)."
+"The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference between "
+"the hours ({html_hours})."
 msgstr ""

hr_timesheet_begin_end/models/account_analytic_line.py

@@ -40,13 +40,12 @@ def _validate_start_before_stop(self):
             if line.time_stop < line.time_start:
                 raise exceptions.ValidationError(
                     _(
-                        "The beginning hour (%(html_start)s) must "
-                        "precede the ending hour (%(html_stop)s)."
+                        "The beginning hour ({html_start}) must "
+                        "precede the ending hour ({html_stop})."
+                    ).format(
+                        html_start=value_to_html(line.time_start, None),
+                        html_stop=value_to_html(line.time_stop, None),
                     )
-                    % {
-                        "html_start": value_to_html(line.time_start, None),
-                        "html_stop": value_to_html(line.time_stop, None),
-                    }
                 )
 
     def _validate_unit_amount_equal_to_time_diff(self):
@@ -59,13 +58,12 @@ def _validate_unit_amount_equal_to_time_diff(self):
             ):
                 raise exceptions.ValidationError(
                     _(
-                        "The duration (%(html_unit_amount)s) must be equal to the difference "
-                        "between the hours (%(html_hours)s)."
+                        "The duration ({html_unit_amount}) must be equal to the difference "
+                        "between the hours ({html_hours})."
+                    ).format(
+                        html_unit_amount=value_to_html(line.unit_amount, None),
+                        html_hours=value_to_html(hours, None),
                     )
-                    % {
-                        "html_unit_amount": value_to_html(line.unit_amount, None),
-                        "html_hours": value_to_html(hours, None),
-                    }
                 )
 
     def _overlap_domain(self):