[csharp][java] Fix enum discriminator default value

[csharp][java] Fix enum discriminator default value #7524