Infer crate name after file opening

[dylngg]

gcc/rust/ChangeLog:

* rust-session-manager.cc (Session::handle_crate_name): Remove                    
  crate name inference                                                              
  (Session::compile_crate): Add crate name inference and error if                   
  inferred name is empty. Remove CompileOptions::get_instance ()                    
  that returned a local copy of the options. Rename                                 
  crate_name_changed to crate_name_found to match semantics.                        
  (rust_crate_name_validation_test): Test inferring ".rs" name                      
* rust-session-manager.h: Modify handle_crate_name definition to                  
  include filename.

Fixes #3129. Also fixes an issue where filenames such as ".rs" provided cause an ICE.

Note that I didn't make a test because I wasn't sure how to use DejaGnu to test that a directory was provided instead of a file (because if I created a test file, then it wouldn't be a directory!). I could've made a ".rs" test file to test the empty crate name behavior, but then the test would be hidden...

I did manually run the following tests:

workspace@ee59f2d37013:~/gccrs/build$ ./gcc/crab1 -frust-incomplete-and-experimental-compiler-do-not-use .rs
crab1: error: crate name from filename .rs is empty

workspace@ee59f2d37013:~/gccrs/build$ ./gcc/crab1 -frust-incomplete-and-experimental-compiler-do-not-use gcc/
crab1: error: cannot open filename gcc/: Is a directory

workspace@ee59f2d37013:~/gccrs/build$ ./gcc/crab1 -frust-incomplete-and-experimental-compiler-do-not-use ~/
crab1: error: cannot open filename /home/workspace/: Is a directory

workspace@ee59f2d37013:~/gccrs/build$ ./gcc/crab1 -frust-incomplete-and-experimental-compiler-do-not-use .rs.txt
crab1: error: invalid character ‘.’ in crate name: ‘.rs’
.rs.txt:1: note: crate name inferred from this file

workspace@ee59f2d37013:~/gccrs/build$ ./gcc/crab1 -frust-incomplete-and-experimental-compiler-do-not-use missing.rs
crab1: error: cannot open filename missing.rs: No such file or directory

Finally, I am waiting for confirmation from my employer that I own the copyright to these changes. This may take a while. I will add a DCO once I get that confirmation.

[dylngg]

Decided that for consistency, the ".rs" test case should follow the same output as ".rs.txt" and other invalid inferences. For example, instead of:

workspace@ee59f2d37013:~/gccrs/build$ ./gcc/crab1 -frust-incomplete-and-experimental-compiler-do-not-use .rs
crab1: error: crate name from filename .rs is empty

we should have:

workspace@ee59f2d37013:~/gccrs/build$ ./gcc/crab1 -frust-incomplete-and-experimental-compiler-do-not-use .rs
crab1: error: crate name is empty
.rs:1: note: crate name inferred from this file

[P-E-P]

Looks good, I wonder if there's a way for us to test this behavior using dejagnu easily (maybe @tschwinge knows a way ?).

[P-E-P]

@dylngg Once you get confirmation from your employer, feel free to ping me and add a message in this PR stating that you've read and understand how DCO works. I'll be more than happy to merge this work!

[CohenArthur]

LGTM