[Doc] Update default value of `enable_recursive_listing` in hive_catalog and file external table (backport #42977) #6428