Add new env variable to Docker image

In this release, an important env variable was added to the docker image REDIS_DISABLE_CLIENT_ID. This flag will disable a CLIENT command in Sidekiq, which might be required if a SaaS Redis provider is being used.

Thanks to @ckoenig 🧡 for this feature!