Merge pull request #6 from Sunwood-ai-labs/translate-readme-11308022362

📖 [docs] 英語READMEの自動更新

docs/README.en.md

@@ -86,7 +86,7 @@
 </h2>
 
 > [!IMPORTANT]
->  swarm-sample-box is a template repository developed using [cline (formerly Claude Dev)](https://github.com/clinebot/cline), [SourceSage](https://github.com/Sunwood-ai-labs/SourceSage), and [claude.ai](https://claude.ai/).  Most of the release notes, README, and commit messages were generated using the latest AI technologies.
+>  swarm-sample-box is a template repository developed using [cline (formerly Claude Dev)](https://github.com/clinebot/cline), [SourceSage](https://github.com/Sunwood-ai-labs/SourceSage), and [claude.ai](https://claude.ai/).  The majority of the release notes, README, and commit messages were generated using the latest AI technology.
 
 
 ## 🚀 Project Overview
@@ -95,10 +95,10 @@ Swarm Sample Box is an AI agent experiment repository utilizing Swarm, an experi
 
 ## ✨ Key Features
 
-1. **Diverse Agent Samples:** Provides various implementation examples of AI agents, ranging from basic interactions to complex task processing.
+1. **Diverse Agent Samples:** Provides implementation examples of various AI agents, from basic interactions to complex task processing.
 2. **Flexible Customization:** Each sample is easily extensible and modifiable, adaptable to unique use cases.
 3. **Integrated Experimental Environment:** Offers a practical experimental environment, including Docker integration and vector database (Qdrant) connectivity.
-4. **Automatic Evaluation Function:** Some samples include automated evaluation scripts for measuring agent performance.
+4. **Automated Evaluation Feature:** Some samples include automated evaluation scripts for measuring agent performance.
 
 ## 🔧 Setup and Usage
 
@@ -133,11 +133,11 @@ Swarm Sample Box is an AI agent experiment repository utilizing Swarm, an experi
 
 ## 📚 Sample List
 
-### 1. Basic
+### [1. Basic](https://github.com/Sunwood-ai-labs/swarm-sample-box/tree/main/examples/basic)
 A minimal implementation example showcasing basic Swarm functionality.
 
-### 2. Airline
-A multi-agent setup simulating an airline's customer service.
+### [2. Airline](https://github.com/Sunwood-ai-labs/swarm-sample-box/tree/main/examples/airline)
+A multi-agent setup simulating airline customer service.
 
 ### 3. Personal Shopper
 An implementation example of a personal shopping assistant agent.
@@ -146,32 +146,32 @@ An implementation example of a personal shopping assistant agent.
 An implementation example of a customer support bot, including document search functionality using Qdrant.
 
 ### 5. Triage Agent
-An implementation example of a triage agent that routes user requests to the appropriate agents.
+An implementation example of a triage agent that routes user requests to the appropriate agent.
 
 ### 6. Weather Agent
-A simple agent implementation for retrieving weather information and performing related tasks.
+An implementation example of a simple agent that retrieves weather information and performs related tasks.
 
 ## 🧪 Evaluation Method
 
-Some samples include automated evaluation scripts. To run the evaluation, execute the following command within the sample directory:
+Some samples include automated evaluation scripts. To run the evaluation, execute the following command in the sample directory:
 
 ```
 pytest evals.py
 ```
 
-## 🤝 Contributions
+## 🤝 Contribution
 
 Swarm Sample Box welcomes contributions from the community as an open-source project.  We encourage contributions of all kinds, including adding new samples, improving existing samples, and expanding the documentation.
 
 ## 📄 License
 
 Swarm Sample Box is released under the [MIT License](LICENSE).
 
-## 🙏 Acknowledgements
+## 🙏 Acknowledgments
 
-This project is based on the Swarm framework developed by OpenAI.  We express our deep gratitude to the Swarm developers. Contributors to this release: Maki, iris-s-coon
+This project is based on the Swarm framework developed by OpenAI. We express our deep gratitude to the Swarm developers. Contributors to this release: Maki, iris-s-coon
 
 
 ---
 
-Start developing and experimenting with innovative AI agent systems using Swarm Sample Box! For detailed usage instructions and descriptions of each sample, please refer to the README file in the corresponding directory.
+Start developing and experimenting with innovative AI agent systems using Swarm Sample Box!  For detailed usage instructions and explanations of each sample, please refer to the README file in the corresponding directory.