glibc çevirisinin güncellenmesine devam edildi

TLBP · Jul 15, 2023 · a339b98 · a339b98
1 parent 5e2038d
commit a339b98
Show file tree

Hide file tree

Showing 47 changed files with 27,694 additions and 27,810 deletions.
diff --git a/source/apps/python-tutorial.xml b/source/apps/python-tutorial.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
    </para>
   </abstract>
  </info>
- <chapter xml:id="python-tutorial_giris">
+ <chapter xml:id="python-tutorial_giris" userlevel="notoc">
   <?dbhtml stop-chunking?>
   <title>Giriş</title>
   <simpara>
@@ -205,10 +205,10 @@
    </para>
   </sect1>
  </chapter>
- <chapter xml:id="python-tutorial_yorumlayici">
+ <chapter xml:id="python-tutorial_yorumlayici" userlevel="notoc">
   <?dbhtml stop-chunking?>
   <title>Yorumlayıcının Kullanımı</title>
-  <sect1 xml:id="python-tutorial_yorumlayici-run">
+  <sect1 xml:id="python-tutorial_yorumlayici-run" userlevel="notoc">
    <title>Yorumlayıcının Çalıştırılması</title>
    <para>
     Python yorumlayıcısını Linux Konsolunda ya da xterm'de <literal>python3</literal> komutunu girerek çalıştırabilirsiniz. Python yorumlayıcısının konsolda çalışanı olduğu gibi X Pencere Sisteminde çalışanı da vardır. X pencere sisteminde çalışan yorumlayıcı <literal>idle</literal> komutu ile çalıştırılabilir. Menüleriyle kolay kullanılabilen bir Python düzenleyicisidir ve konsolda çalışan <literal>python3</literal> gibi "Python Kabuğu" penceresinde doğrudan komut icra edilebilir.
@@ -300,7 +300,7 @@ IndentationError: expected an indented block
   </sect1>
  </chapter>
 
- <chapter xml:id="python-tutorial_basliyoruz">
+ <chapter xml:id="python-tutorial_basliyoruz" userlevel="notoc">
   <?dbhtml stop-chunking?>
   <title>Python'a Giriş</title>
   <para>
@@ -323,7 +323,7 @@ SAYI = 1 # ve bu ikinci açıklama
 # ... bu da üçüncü!
 DIZGE = "# Bu bir açıklama değil."
 </screen>
-  <sect1 xml:id="python-tutorial_calc">
+  <sect1 xml:id="python-tutorial_calc" userlevel="notoc">
    <title>Python'u Hesap Makinesi Olarak Kullanmak</title>
    <sect2><title>Sayılar</title>
     <para>
@@ -1167,7 +1167,7 @@ None
     </listitem>
    </itemizedlist>
   </sect1>
-  <sect1 xml:id="python-tutorial_func-more">
+  <sect1 xml:id="python-tutorial_func-more" userlevel="notoc">
    <title>İşlev Tanımları Üzerine Daha Fazla Bilgi</title>
    <para>
     Değişken sayıda bağımsız değişken alan işlevler tanımlamak da mümkündür.
@@ -1432,7 +1432,7 @@ Sadece belgeler.
    Bu bölümde öğrendiğiniz bazı şeyler daha ayrıntılı açıklanmakta ve
    bazı yeni konulara da değinilmektedir.
   </para>
-  <sect1 xml:id="python-tutorial_listeler">
+  <sect1 xml:id="python-tutorial_listeler" userlevel="notoc">
    <title>Listeler Üzerine Daha Fazla Bilgi</title>
    <para>
     Liste veri türünün birkaç yöntemi daha var. İşte liste nesnelerinin
@@ -2175,7 +2175,7 @@ def fib2(n): # n e kadar Fibonacci serisi geri döndürür
 <prompt>&gt;&gt;&gt;</prompt> fib(500)
 1 1 2 3 5 8 13 21 34 55 89 144 233 377
 </screen>
-  <sect1 xml:id="python-tutorial_moduller-daha">
+  <sect1 xml:id="python-tutorial_moduller-daha" userlevel="notoc">
    <title>Modüller Üzerine Daha Fazla Bilgi</title>
    <para>
     İşlev tanımlarının yanısıra modül içinde çalıştırılabilir ifadeler de
@@ -2438,7 +2438,7 @@ C&gt;
  'tuple', 'type', 'unichr', 'unicode', 'vars', 'xrange', 'zip']
 </screen>
   </sect1>
-  <sect1 xml:id="python-tutorial_paketler">
+  <sect1 xml:id="python-tutorial_paketler" userlevel="notoc">
    <title>Paketler</title>
    <para>
     Paketler "noktalı modül isimleri" kullanarak Python'un modül isim
@@ -2832,7 +2832,7 @@ Jack: 4098; Sjoerd: 4127; Dcab: 8637678
     faydalı olur.
    </para>
   </sect1>
-  <sect1 xml:id="python-tutorial_dosyalar">
+  <sect1 xml:id="python-tutorial_dosyalar" userlevel="notoc">
    <title>Dosya Okuma ve Yazma</title>
    <para>
     <literal>open()</literal> işlevi bir dosya nesnesi geri döndürür ve
@@ -3022,9 +3022,9 @@ x = pickle.load(f)
    edilebilen en az iki tür hata mevcuttur: sözdizim hataları ve istisnalar.
   </para>
   <sect1 xml:id="python-tutorial_sozdizimi">
-   <title>Sözdizim Hataları</title>
+   <title>Sözdizimi Hataları</title>
    <para>
-    Sözdizim hataları ayrıştırma (parsing) hataları olarak da bilinirler
+    Sözdizimi hataları ayrıştırma (parsing) hataları olarak da bilinirler
     ve Python öğrenirken en çok bunlar ile karşılaşırsınız:
    </para>
    <screen>
@@ -3557,7 +3557,7 @@ KeyboardInterrupt
     kullanılabilir.
   </para>
   </sect1>
-  <sect1 xml:id="python-tutorial_siniflar-ilk">
+  <sect1 xml:id="python-tutorial_siniflar-ilk" userlevel="notoc">
    <title>Sınıflara İlk Bakış</title>
    <para>
     Sınıflar ile bir miktar yeni sözdizim ve kavram ile üç yeni nesne türü
@@ -3836,7 +3836,7 @@ class Bag:
     sınıfına başvurmak istemesi için birkaç iyi sebep bulacağız!
    </para>
   </sect1>
-  <sect1 xml:id="python-tutorial_miras">
+  <sect1 xml:id="python-tutorial_miras" userlevel="notoc">
    <title>Kalıtım</title>
    <para>
    Tabii ki, kalıtım desteği olmayan bir “sınıf” adına layık olmaz.

diff --git a/source/arsiv/archive.xml b/source/arsiv/archive.xml
@@ -22,11 +22,11 @@
   <title>Linux Kitaplığı Arşivi</title>
   <authorgroup>
    <author role="prep">
-    <orgname class="nonprofit">&prj-ismi;</orgname>
+    <personname>
+     <firstname>&prj-ismi;</firstname>
+    </personname>
     <affiliation>
-     <address>
-      <link xl:href="https://github.com/TLBP"/>
-     </address>
+     <address><link xl:href="https://github.com/TLBP"/></address>
     </affiliation>
    </author>
   </authorgroup>

diff --git a/source/arsiv/sss/sss.xml b/source/arsiv/sss/sss.xml
@@ -8,12 +8,14 @@
  <?dbhtml dir="../sss"?>
  <info>
   <title>Sıkça Sorulan Sorular</title>
-  <author role="prep">
-   <orgname>&prj-ismi;</orgname>
-   <affiliation>
-    <address><email>&eliste;</email></address>
-   </affiliation>
-  </author>
+   <author role="prep">
+    <personname>
+     <firstname>&prj-ismi;</firstname>
+    </personname>
+    <affiliation>
+     <address><link xl:href="https://github.com/TLBP"/></address>
+    </affiliation>
+   </author>
   <pubdate>25 Aralık 2002</pubdate>
   <!-- Most recent revision goes at the top; list in descending order -->
   <revhistory>

diff --git a/source/belgeler.xml b/source/belgeler.xml
@@ -57,9 +57,11 @@
   <title>Linux Kitaplığı</title>
   <authorgroup>
    <author role="prep">
-    <orgname class="nonprofit">&prj-ismi;</orgname>
+    <personname>
+     <firstname>&prj-ismi;</firstname>
+    </personname>
     <affiliation>
-     <address><email>&eliste;</email></address>
+     <address><link xl:href="https://github.com/TLBP"/></address>
     </affiliation>
    </author>
   </authorgroup>

diff --git a/source/books/regex.xml b/source/books/regex.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- ********************************************************************
      $Id: regex.xml,v 1.12 2002/12/20 23:23:58 nilgun Exp $
-     ********************************************************************-->
+     ********************************************************************
+     posix/regex.h-->
 <book xml:id="regexinfo">
 <?dbhtml dir="../regex"?>
   <bookinfo>
@@ -2238,4 +2239,4 @@ to permit their use in free software.
 </appendix>
 
 <index xml:id="regexinfo-cp" condition="multi-index"><title>Dizin</title></index>
-</book>
+</book>
diff --git a/source/docbook/dtd/belgeler.dtd b/source/docbook/dtd/belgeler.dtd
@@ -180,7 +180,7 @@ License and Warranty for DocBook XML v5.0:
 	%db.common.linking.attributes;
 >
 
-<!ELEMENT csynopsis (csynopsis|csproto|header|conceptlist|indexterm|dicterm|para|itemizedlist|orderedlist|simplelist|glosslist|variablelist|important|note|tip|warning|screen|literallayout|example)*>
+<!ELEMENT csynopsis (csynopsis|csproto|header|conceptlist|indexterm|dicterm|para|itemizedlist|orderedlist|simplelist|glosslist|variablelist|caution|important|note|tip|warning|screen|literallayout|example|informaltable|formalpara)*>
 
 <!ATTLIST csynopsis
  xmlns CDATA #FIXED 'http://docbook.org/ns/docbook'
@@ -189,7 +189,7 @@ License and Warranty for DocBook XML v5.0:
 
 >
 
-<!ELEMENT csproto (csname|csparam|synopsis)*>
+<!ELEMENT csproto (csname|csparam|synopsis|varargs)*>
 
 <!ATTLIST csproto
  xmlns CDATA #FIXED 'http://docbook.org/ns/docbook'
@@ -209,7 +209,7 @@ License and Warranty for DocBook XML v5.0:
 
 >
 
-<!ELEMENT csparam (#PCDATA|code|ptr|pptr|type|parameter|void)*>
+<!ELEMENT csparam (#PCDATA|code|ptr|pptr|type|parameter|void|replaceable)*>
 
 <!ATTLIST csparam
 	xmlns CDATA #FIXED 'http://docbook.org/ns/docbook'
@@ -401,7 +401,7 @@ License and Warranty for DocBook XML v5.0:
 
 >
 
-<!ELEMENT formalpara (((title|titleabbrev)*, (info)?), (indexterm)*, para)>
+<!ELEMENT formalpara (((title|titleabbrev)*, (info)?), (indexterm)*, (para|simplelist))>
 
 <!ATTLIST formalpara
 	xmlns	CDATA	#FIXED	"http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -458,7 +458,7 @@ License and Warranty for DocBook XML v5.0:
 
 >
 
-<!ELEMENT listitem ((itemizedlist|orderedlist|procedure|simplelist|variablelist|segmentedlist|glosslist|bibliolist|calloutlist|qandaset|example|figure|table|equation|informalexample|informalfigure|informaltable|informalequation|sidebar|blockquote|address|epigraph|mediaobject|screenshot|task|productionset|constraintdef|msgset|screen|literallayout|programlistingco|screenco|programlisting|synopsis|bridgehead|remark|revhistory|indexterm|funcsynopsis|classsynopsis|methodsynopsis|constructorsynopsis|destructorsynopsis|fieldsynopsis|cmdsynopsis|caution|important|note|tip|warning|anchor|para|formalpara|simpara|annotation)+)>
+<!ELEMENT listitem ((itemizedlist|orderedlist|procedure|simplelist|variablelist|segmentedlist|glosslist|bibliolist|calloutlist|qandaset|example|figure|table|equation|informalexample|informalfigure|informaltable|informalequation|sidebar|blockquote|address|epigraph|mediaobject|screenshot|task|productionset|constraintdef|msgset|screen|literallayout|programlistingco|screenco|programlisting|synopsis|bridgehead|remark|revhistory|indexterm|funcsynopsis|classsynopsis|methodsynopsis|constructorsynopsis|destructorsynopsis|fieldsynopsis|cmdsynopsis|caution|important|note|tip|warning|anchor|para|formalpara|simpara|annotation|csynopsis)+)>
 
 <!ATTLIST listitem
 	xmlns	CDATA	#FIXED	"http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -1820,7 +1820,7 @@ License and Warranty for DocBook XML v5.0:
 
 >
 
-<!ELEMENT preliminary (((title|titleabbrev|subtitle)*, (info)?), (itemizedlist|orderedlist|procedure|simplelist|variablelist|segmentedlist|glosslist|bibliolist|calloutlist|qandaset|example|figure|table|equation|informalexample|informalfigure|informaltable|informalequation|sidebar|blockquote|address|epigraph|mediaobject|screenshot|task|productionset|constraintdef|msgset|screen|literallayout|programlistingco|screenco|programlisting|synopsis|bridgehead|remark|revhistory|indexterm|funcsynopsis|classsynopsis|methodsynopsis|constructorsynopsis|destructorsynopsis|fieldsynopsis|cmdsynopsis|caution|important|note|tip|warning|anchor|para|formalpara|simpara|annotation|example)+)>
+<!ELEMENT preliminary (((title|titleabbrev|subtitle)*, (info)?), (itemizedlist|orderedlist|procedure|simplelist|variablelist|segmentedlist|glosslist|bibliolist|calloutlist|qandaset|example|figure|table|equation|informalexample|informalfigure|informaltable|informalequation|sidebar|blockquote|address|epigraph|mediaobject|screenshot|task|productionset|constraintdef|msgset|screen|literallayout|programlistingco|screenco|programlisting|synopsis|bridgehead|remark|revhistory|indexterm|funcsynopsis|classsynopsis|methodsynopsis|constructorsynopsis|destructorsynopsis|fieldsynopsis|cmdsynopsis|csynopsis|caution|important|note|tip|warning|anchor|para|formalpara|simpara|annotation|example)+)>
 
 <!ATTLIST preliminary
 	xmlns	CDATA	#FIXED	"http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -2223,7 +2223,7 @@ License and Warranty for DocBook XML v5.0:
 
 >
 
-<!ELEMENT glossdef ((itemizedlist|orderedlist|procedure|simplelist|variablelist|segmentedlist|glosslist|bibliolist|calloutlist|qandaset|example|figure|table|equation|informalexample|informalfigure|informaltable|informalequation|sidebar|blockquote|address|epigraph|mediaobject|screenshot|task|productionset|constraintdef|msgset|screen|literallayout|programlistingco|screenco|programlisting|synopsis|bridgehead|remark|revhistory|indexterm|funcsynopsis|classsynopsis|methodsynopsis|constructorsynopsis|destructorsynopsis|fieldsynopsis|cmdsynopsis|caution|important|note|tip|warning|anchor|para|formalpara|simpara|annotation)+, (glossseealso)*)>
+<!ELEMENT glossdef ((itemizedlist|orderedlist|procedure|simplelist|variablelist|segmentedlist|glosslist|bibliolist|calloutlist|qandaset|example|figure|table|equation|informalexample|informalfigure|informaltable|informalequation|sidebar|blockquote|address|epigraph|mediaobject|screenshot|task|productionset|constraintdef|msgset|screen|literallayout|programlistingco|screenco|programlisting|synopsis|bridgehead|remark|revhistory|indexterm|funcsynopsis|classsynopsis|methodsynopsis|constructorsynopsis|destructorsynopsis|fieldsynopsis|cmdsynopsis|caution|important|note|tip|warning|anchor|para|formalpara|simpara|annotation|csynopsis)+, (glossseealso)*)>
 
 <!ATTLIST glossdef
 	xmlns	CDATA	#FIXED	"http://docbook.org/ns/docbook"

diff --git a/source/docbook/dtd/belgeler.rng b/source/docbook/dtd/belgeler.rng
@@ -721,13 +721,16 @@
           <ref name="simplelist"/>
           <ref name="glosslist"/>
           <ref name="variablelist"/>
+          <ref name="caution"/>
           <ref name="important"/>
           <ref name="note"/>
           <ref name="tip"/>
           <ref name="warning"/>
           <ref name="screen"/>
           <ref name="literallayout"/>
           <ref name="example"/>
+          <ref name="informaltable"/>
+          <ref name="formalpara"/>
         </choice>
       </zeroOrMore>
     </element>
@@ -744,6 +747,7 @@
           <ref name="csname"/>
           <ref name="csparam"/>
           <ref name="synopsis"/>
+          <ref name="varargs"/>
         </choice>
       </zeroOrMore>
     </element>
@@ -790,6 +794,7 @@
           <ref name="type"/>
           <ref name="parameter"/>
           <ref name="void"/>
+          <ref name="replaceable"/>
         </choice>
       </zeroOrMore>
     </element>
@@ -1809,7 +1814,10 @@
       <zeroOrMore>
         <ref name="indexterm"/>
       </zeroOrMore>
-      <ref name="para"/>
+      <choice>
+        <ref name="para"/>
+        <ref name="simplelist"/>
+      </choice>
     </element>
   </define>
   <define name="formalpara.attlist" combine="interleave">
@@ -2388,6 +2396,7 @@
           <ref name="formalpara"/>
           <ref name="simpara"/>
           <ref name="annotation"/>
+          <ref name="csynopsis"/>
         </choice>
       </oneOrMore>
     </element>
@@ -8558,6 +8567,7 @@
           <ref name="destructorsynopsis"/>
           <ref name="fieldsynopsis"/>
           <ref name="cmdsynopsis"/>
+          <ref name="csynopsis"/>
           <ref name="caution"/>
           <ref name="important"/>
           <ref name="note"/>
@@ -11691,6 +11701,7 @@
           <ref name="formalpara"/>
           <ref name="simpara"/>
           <ref name="annotation"/>
+          <ref name="csynopsis"/>
         </choice>
       </oneOrMore>
       <zeroOrMore>

diff --git a/source/docbook/xsl/belgeler/chunkfast.xsl b/source/docbook/xsl/belgeler/chunkfast.xsl