fix(start): preserve multiple values for same key in FormData serialization

fix(start): preserve multiple values for same key in FormData serialization #4031