fix: heap-buffer-overflow in run_length_encoding.c

fix: heap-buffer-overflow in run_length_encoding.c #2645