specifying xquartz requirement as optional for the remote graphical d…

…esktop users

source/getting-started/install.rst

@@ -60,7 +60,11 @@ Additional dependencies may be required depending on the host OS.
 
     ..  tab:: macOS
 
-        To support graphical applications (:ref:`display sharing functionality <feature_display_sharing>`, e.g. Bloodhound, Wireshark, Burp, etc.), additional dependencies and configuration are required:
+        To support graphical applications (:ref:`display sharing functionality <feature_x11_sharing>`, e.g. Bloodhound, Wireshark, Burp, etc.), additional dependencies and configuration are required:
+
+        .. hint::
+
+            The XQuartz requirement below is now optional if using the (beta) Graphical Remote Desktop feature instead of X11 sharing (join our Discord to know more about this beta feature).
 
         * `XQuartz <https://www.xquartz.org/>`__ must be installed
         * The XQuartz config ``Allow connections from network clients`` must be set to true
@@ -86,7 +90,7 @@ Additional dependencies may be required depending on the host OS.
 
     ..  group-tab:: Windows
 
-        To support graphical applications (:ref:`display sharing functionality <feature_display_sharing>`, e.g. Bloodhound, Wireshark, Burp, etc.), additional dependencies and configuration are required:
+        To support graphical applications (:ref:`display sharing functionality <feature_x11_sharing>`, e.g. Bloodhound, Wireshark, Burp, etc.), additional dependencies and configuration are required:
 
         * Windows **10** (up to date), or Windows **11**, is required
         * **Docker Desktop** installed on the Windows host

source/the-exegol-project/python-wrapper.rst

@@ -24,7 +24,7 @@ Below is a, non-exhaustive, list of what the wrapper supports:
 =================================================== =============
  Feature                                             Description
 =================================================== =============
-:ref:`Display sharing<feature_display_sharing>`     Sharing of the graphic environment between the container and the host
+:ref:`Display sharing<feature_x11_sharing>`     Sharing of the graphic environment between the container and the host
 :ref:`Workspace<feature_workspace>`                 Persistent and shared workspace with the host
 :ref:`Update-fs<feature_update_fs>`                 Permission sharing between the container and the host
 :ref:`OpenVPN connection<feature_ovpn>`             Opening an isolated VPN tunnel dedicated to the exegol container
@@ -61,12 +61,12 @@ Features
 
 The Exegol wrapper has many features to automatically and transparently manage different configurations to facilitate the use and creation of docker containers.
 
-.. _feature_display_sharing:
+.. _feature_x11_sharing:
 
-Display sharing
----------------
+X11 sharing (GUI)
+-----------------
 
-By default exegol configures the new container and host to allow the execution to the display of graphical window launched from an exegol container.
+By default exegol configures the new container and host to allow the execution to the display of graphical window launched from an exegol container. This is achieved to X11 sharing.
 
 For example, if bloodhound is launched in an exegol container, the graphical window (GUI) will be displayed in the user's graphic environment.