Support both script and api version of troubleshoot publications

meta.py

@@ -793,13 +793,14 @@ def copy_user_metadata(ctx, source, target):
         log.write(ctx, "copy_user_metadata: failed to copy user metadata from <{}> to <{}/original>".format(source, target))
 
 
-def vault_metadata_matches_schema(ctx, coll_name, schema_cache, report_name):
+def vault_metadata_matches_schema(ctx, coll_name, schema_cache, report_name, write_stdout):
     """Process a single data package to retrieve and validate that its metadata conforms to the schema.
 
     :param ctx:          Combined type of a callback and rei struct
     :param coll_name:    String representing the data package collection path.
     :param schema_cache: Dictionary storing schema blueprints, can be empty.
     :param report_name:  Name of report script (for logging)
+    :param write_stdout: A boolean representing whether to write to stdout or rodsLog
 
     :returns:            A dictionary result containing if schema matches and the schema short name.
     """
@@ -813,7 +814,7 @@ def vault_metadata_matches_schema(ctx, coll_name, schema_cache, report_name):
         metadata = jsonutil.read(ctx, metadata_path)
     except Exception as exc:
         log.write(ctx, "{} skips {}, because of exception while reading metadata file {}: {}".format(report_name, coll_name, metadata_path, str(exc)))
-        log.write_stdout(ctx, "vault_metadata_matches_schema: Error while reading metadata file {} of data package {}: {}".format(metadata_path, coll_name, str(exc)))
+        log.write(ctx, "vault_metadata_matches_schema: Error while reading metadata file {} of data package {}: {}".format(metadata_path, coll_name, str(exc)), write_stdout)
         return None
 
     # Determine schema
@@ -834,6 +835,6 @@ def vault_metadata_matches_schema(ctx, coll_name, schema_cache, report_name):
     if not match_schema:
         errors_formatted = [meta_form.humanize_validation_error(e).encode('utf-8') for e in error_list]
         log.write(ctx, "{}: metadata {} did not match schema {}: {}".format(report_name, metadata_path, schema_shortname, str(errors_formatted)))
-        log.write_stdout(ctx, "vault_metadata_matches_schema: Metadata {} of data package {} did not match the schema {}. Error list: {}".format(metadata_path, coll_name, schema_shortname, str(errors_formatted)))
+        log.write(ctx, "vault_metadata_matches_schema: Metadata {} of data package {} did not match the schema {}. Error list: {}".format(metadata_path, coll_name, schema_shortname, str(errors_formatted)), write_stdout)
 
     return {"schema": schema_shortname, "match_schema": match_schema}