tech(generate_env_docker): mv jq to cut (#7038)

Утилита jq не является базовой утилитой, поэтому заменил на cut.

packages/vkui/scripts/generate_env_docker.sh

@@ -3,7 +3,17 @@
 rm -f .env.docker
 touch .env.docker
 
-PLAYWRIGHT_VERSION=$(yarn info @playwright/test --all --json | jq -r '.children' | jq -r '.Version');
+# Выдаёт версию зависимости в виде строки вида: '└─ @playwright/test@npm:1.44.1'
+YARN_INFO_OUTPUT=$(yarn info @playwright/test --all --name-only);
+
+# Делит строку по разделителю и берёт правую часть.
+#
+# В JavaScript это выглядило бы так:
+#
+# ```js
+# const PLAYWRIGHT_VERSION = '└─ @playwright/test@npm:1.44.1'.split(':')[1];
+# ```
+PLAYWRIGHT_VERSION=$(echo $YARN_INFO_OUTPUT | cut -f 2 -d :);
 
 # см. https://github.com/microsoft/playwright/blob/main/utils/docker/Dockerfile.focal
 echo "IMAGE=mcr.microsoft.com/playwright:v${PLAYWRIGHT_VERSION}-focal" >> .env.docker;