Bump io.quarkus:quarkus-maven-plugin from 3.13.2 to 3.17.3

Bump io.quarkus:quarkus-maven-plugin from 3.13.2 to 3.17.3 #1105