i18n: update

XMuli · May 24, 2024 · 82beedd · 82beedd
1 parent 45987f3
commit 82beedd
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 353 additions and 316 deletions.
diff --git a/translations/README.md b/translations/README.md
@@ -1,11 +1,11 @@
-
+## Introduce
 
 >
 > If you are interested, you can help with the internationalisation of this project!
 
 This is the internationalised translation file (.ts) of Sunny's screenshot.
 
-You can use Notepad to edit, or Qt Linguist to translate.
+You can use Notepad to edit, or [Qt Linguist](https://github.com/lelegard/qtlinguist-installers/releases) to translate.
 
 When the text file *.ts is translated, I will merge it into the programme and release it in the next version. Subsequently, the submission of translated documents will also be optimised and more detailed programme descriptions will be improved.
 
@@ -19,7 +19,7 @@ When the text file *.ts is translated, I will merge it into the programme and re
 
 这是 Sunny 截图的国际化翻译文件 (.ts)
 
-您可以使用记事本编辑，或者 Qt Linguist 进行翻译。
+您可以使用记事本编辑，或者 [Qt Linguist](https://github.com/lelegard/qtlinguist-installers/releases) 进行翻译。
 
 当文本文件 *.ts 被翻译后，我会将其集成到程序，并且于下一个版本发布。后续也会优化翻译文件的提交方式，和完善更加详细的方案说明。
 
@@ -29,3 +29,37 @@ When the text file *.ts is translated, I will merge it into the programme and re
 
 
 
+
+
+
+
+## Languages already translated, thanks
+
+
+
+| Abbreviations | Name             | English Name        | Translator                                         |
+| ------------- | ---------------- | ------------------- | -------------------------------------------------- |
+| pt_br         | Português Brasil | Portuguese (Brazil) | [Thiago Dalsoto](https://github.com/thiagodalsoto) |
+| de            | Deutsch          | German              | [Kthargas](https://github.com/Kthargas)            |
+| zh_cn         | 简体中文         | Simplified Chinese  | -                                                  |
+| zh_tw         | 繁体中文         | Traditional Chinese | -                                                  |
+| en_us         | English          | English             | -                                                  |
+
+
+
+Thank you all for your contributions, if you have anything you don't know, you can refer to the following already translated, or directly mention an [Issues](https://github.com/XMuli/SunnyPages/issues) or gmail contact me, I will help you to finish it.
+
+<br>
+
+## Example
+
+Translation language should be written between `<translation>` and `</translation>`.
+: <source>Licenses</source>.
+
+
+https://github.com/XMuli/SunnyPages/blob/45987f336a0c1527aa9efb273428e17d5f276ab8/translations/pt_br.ts#L7-L8
+
+https://github.com/XMuli/SunnyPages/blob/45987f336a0c1527aa9efb273428e17d5f276ab8/translations/zh_tw.ts#L7-L8
+
+
+