Update content

docs/activate/README.md

@@ -8,16 +8,16 @@ If you purchased an Office license, you can activate Office by opening Office an
 
 ### Retail license
 
-零售许可证只能使用产品密钥激活，对于 Microsoft 365（Office 365）系列产品，只能通过登录拥有正版许可证的微软账户激活。
+Retail licenses can only be activated via a valid product key, The Microsoft 365 products can only be activated by logging into a Microsoft account that has a genuine license.
 
-目前大多数的零售许可都与微软账户绑定，因此零售版产品通常不使用 Office Tool Plus 进行激活。
+Most retail licenses are tied to a Microsoft account, so retail licenses are not usually activated via Office Tool Plus.
 
 ### Volume license
 
-批量许可证可以使用 MAK 激活，也能使用 KMS 激活。
+Volume licenses can be activated using MAK or via KMS.
 
-- MAK 指的是批量激活密钥（Multiple Activation Key），该密钥有激活次数上限，可以多次使用并激活 Office.
-- KMS 激活指的是使用密钥管理服务（Key Management Service）进行激活，KMS 激活需要使用 GVLK，并设置 KMS 主机。
+- MAK stands for Multiple Activation Key. 该密钥有激活次数上限，可以多次使用并激活 Office。
+- KMS stands for Key Management Service. KMS 激活需要使用 GVLK，并设置 KMS 主机。
 
 在激活信息不丢失的情况下，使用 MAK 激活为永久激活。
 
@@ -27,13 +27,13 @@ KMS 续期策略由 KMS 主机决定。通常情况下，一次激活的有效
 
 ### Install licenses
 
-You can choose which licenses you want to install from list. Holding <kbd>Ctrl</kbd> to select multiple licenses. Office Tool Plus 为零售许可证内置了默认密钥，为批量许可证内置了 GVLK 密钥。
+You can choose which licenses you want to install from list. Holding <kbd>Ctrl</kbd> to select multiple licenses. The Grace key is the default key for Retail licenses, GVLK  is the default key for volume licenses.
 
-安装许可证时，原有的许可证不会被覆盖也不会被清除，因此许可证可以共存。
+When installing a new license, the existing licenses are not overwritten, so the licenses can coexist.
 
 ### Install other licenses
 
-如果你需要，你可以安装其他许可证，通常情况下，Office 许可证储存在 `C:\Program Files\Microsoft Office\root\Licenses16`，你可以复制给其他计算机使用。使用该功能不会安装 Office 产品密钥，需要自行安装密钥。
+You can install other licenses if you needed. Usually the Office licenses storage on `C:\Program Files\Microsoft Office\root\Licenses16`. You need to install Office product key for the licenses you installed.
 
 ### Uninstall all licenses
 
@@ -43,7 +43,7 @@ The operation will removing all licenses, but without keys.
 
 ### Install key
 
-输入一个完整的 Office 产品密钥即可进行安装。如果你在安装产品密钥时显示错误代码 [0xC004F069](/zh-cn/faq/activation.md#_0xc004f069)，请确保你已经安装该密钥对应的 Office 许可证。
+Input a valid key for Office product to install. If you get an error code [0xC004F069](/faq/activation.md#_0xc004f069) when installing key, install Office licenses for the corresponding product first.
 
 ### Uninstall all unactivated keys
 

docs/zh-cn/activate/README.md

@@ -8,15 +8,15 @@
 
 ### 零售（Retail）许可证
 
-零售许可证只能使用产品密钥激活，对于 Microsoft 365（Office 365）系列产品，只能通过登录拥有正版许可证的微软账户激活。
+零售许可证只能使用产品密钥激活。Microsoft 365 产品只能通过登录拥有正版许可证的微软账户激活。
 
 目前大多数的零售许可都与微软账户绑定，因此零售版产品通常不使用 Office Tool Plus 进行激活。
 
 ### 批量（Volume）许可证
 
-批量许可证可以使用 MAK 激活，也能使用 KMS 激活。
+批量许可证可以使用 MAK 激活，也可以使用 KMS 激活。
 
-- MAK 指的是批量激活密钥（Multiple Activation Key），该密钥有激活次数上限，可以多次使用并激活 Office.
+- MAK 指的是批量激活密钥（Multiple Activation Key），MAK 密钥有激活次数上限，可以多次使用并激活 Office。
 - KMS 激活指的是使用密钥管理服务（Key Management Service）进行激活，KMS 激活需要使用 GVLK，并设置 KMS 主机。
 
 在激活信息不丢失的情况下，使用 MAK 激活为永久激活。
@@ -27,13 +27,13 @@ KMS 续期策略由 KMS 主机决定。通常情况下，一次激活的有效
 
 ### 安装许可证
 
-你可以从列表中找到你需要的许可证并安装，按住 Ctrl 可以同时选择多个许可证。Office Tool Plus 为零售许可证内置了默认密钥，为批量许可证内置了 GVLK 密钥。
+你可以从列表中找到你需要的许可证并安装，按住 <kbd>Ctrl</kbd> 可以同时选择多个许可证。Office Tool Plus 为零售许可证内置了默认密钥，为批量许可证内置了 GVLK 密钥。
 
-安装许可证时，原有的许可证不会被覆盖也不会被清除，因此许可证可以共存。
+安装新的许可证时，现有的许可证不会被覆盖，因此许可证可以共存。
 
 ### 安装其他许可证
 
-如果你需要，你可以安装其他许可证，通常情况下，Office 许可证储存在 `C:\Program Files\Microsoft Office\root\Licenses16`，你可以复制给其他计算机使用。使用该功能不会安装 Office 产品密钥，需要自行安装密钥。
+如果你需要，你可以安装其他许可证，通常情况下，Office 许可证储存在 `C:\Program Files\Microsoft Office\root\Licenses16`。使用该功能不会安装 Office 产品密钥，需要自行安装密钥。
 
 ### 卸载所有许可证
 
@@ -47,7 +47,7 @@ KMS 续期策略由 KMS 主机决定。通常情况下，一次激活的有效
 
 ### 卸载所有未激活的密钥
 
-此功能会检索当前所有的 Office 许可证，并自动卸载未激活的产品密钥。进行此操作可能会丢失你的 Office 产品密钥，请小心执行。
+此功能会检索当前所有的 Office 许可证，并自动卸载未激活的产品密钥。执行此操作可能会丢失你的 Office 产品密钥，请小心。
 
 ### 安装确认 ID (CID)
 

docs/zh-tw/activate/README.md

@@ -8,15 +8,15 @@
 
 ### 零售（Retail）许可证
 
-零售许可证只能使用产品密钥激活，对于 Microsoft 365（Office 365）系列产品，只能通过登录拥有正版许可证的微软账户激活。
+零售许可证只能使用产品密钥激活。Microsoft 365 产品只能通过登录拥有正版许可证的微软账户激活。
 
 目前大多数的零售许可都与微软账户绑定，因此零售版产品通常不使用 Office Tool Plus 进行激活。
 
 ### 批量（Volume）许可证
 
-批量许可证可以使用 MAK 激活，也能使用 KMS 激活。
+批量许可证可以使用 MAK 激活，也可以使用 KMS 激活。
 
-- MAK 指的是批量激活密钥（Multiple Activation Key），该密钥有激活次数上限，可以多次使用并激活 Office.
+- MAK 指的是批量激活密钥（Multiple Activation Key），MAK 密钥有激活次数上限，可以多次使用并激活 Office。
 - KMS 激活指的是使用密钥管理服务（Key Management Service）进行激活，KMS 激活需要使用 GVLK，并设置 KMS 主机。
 
 在激活信息不丢失的情况下，使用 MAK 激活为永久激活。
@@ -27,13 +27,13 @@ KMS 续期策略由 KMS 主机决定。通常情况下，一次激活的有效
 
 ### 安装许可证
 
-你可以从列表中找到你需要的许可证并安装，按住 Ctrl 可以同时选择多个许可证。Office Tool Plus 为零售许可证内置了默认密钥，为批量许可证内置了 GVLK 密钥。
+你可以从列表中找到你需要的许可证并安装，按住 <kbd>Ctrl</kbd> 可以同时选择多个许可证。Office Tool Plus 为零售许可证内置了默认密钥，为批量许可证内置了 GVLK 密钥。
 
-安装许可证时，原有的许可证不会被覆盖也不会被清除，因此许可证可以共存。
+安装新的许可证时，现有的许可证不会被覆盖，因此许可证可以共存。
 
 ### 安装其他许可证
 
-如果你需要，你可以安装其他许可证，通常情况下，Office 许可证储存在 `C:\Program Files\Microsoft Office\root\Licenses16`，你可以复制给其他计算机使用。使用该功能不会安装 Office 产品密钥，需要自行安装密钥。
+如果你需要，你可以安装其他许可证，通常情况下，Office 许可证储存在 `C:\Program Files\Microsoft Office\root\Licenses16`。使用该功能不会安装 Office 产品密钥，需要自行安装密钥。
 
 ### 卸载所有许可证
 
@@ -47,7 +47,7 @@ KMS 续期策略由 KMS 主机决定。通常情况下，一次激活的有效
 
 ### 卸载所有未激活的密钥
 
-此功能会检索当前所有的 Office 许可证，并自动卸载未激活的产品密钥。进行此操作可能会丢失你的 Office 产品密钥，请小心执行。
+此功能会检索当前所有的 Office 许可证，并自动卸载未激活的产品密钥。执行此操作可能会丢失你的 Office 产品密钥，请小心。
 
 ### 安装确认 ID (CID)