PKCS11: Fix bigendian counter increment #2093

Job	Run time
build on fedora:38 (gcc, false)	2m 8s
build on fedora:38 (clang, false)	1m 58s
build on fedora:37 (gcc, false)	2m 1s
build on fedora:37 (clang, false)	2m 14s
build on centos:7 (gcc, true)	1m 51s
build on ubuntu:23.10 (gcc,false)	1m 14s
build on macos (macos-latest)	2m 7s
build on macos (macos-latest-xlarge)	44s
build on ubuntu:23.10 (clang,false)	1m 28s
build on ubuntu:23.04 (gcc,false)	1m 26s
build on ubuntu:23.04 (clang,false)	1m 19s
build on ubuntu:22.04 (gcc,false)	1m 18s
build on ubuntu:22.04 (clang,true)	1m 27s
build on ubuntu:20.04 (gcc,false)	1m 20s
build on ubuntu:20.04 (clang,false)	1m 34s
build on ubuntu:18.04 (gcc,false)	1m 14s
build on ubuntu:16.04 (gcc,false)	1m 20s
build on ubuntu:14.04 (gcc,false)	1m 27s
build on debian:12 (gcc,false)	1m 25s
build on debian:12 (clang,false)	1m 32s
build on debian:11 (gcc,false)	1m 24s
build on debian:11 (clang,false)	1m 42s
build on debian:10 (gcc,false)	1m 18s
run unit tests (ubuntu:22.04, clang)	14m 46s
run unit tests (centos:7, gcc)	10m 37s
	1h 0m 54s

Provide feedback