List of contents: alle ToDos hinzugefügt.

acdh-oeaw · Aug 24, 2023 · 9fa06bc · 9fa06bc
1 parent 529922f
commit 9fa06bc
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 33 additions and 16 deletions.
diff --git a/html/manuscripts/par_gr_139.html b/html/manuscripts/par_gr_139.html
@@ -1172,7 +1172,7 @@
                                     <p class="paragraph-in-commentaryfragment">Attribution: Θεοδ(ώρου) αντ(ι)οχ(είας)</p>
                                  </div>
                                  <p class="page-number">(35v–36r) </p>
-                                 <div class="commentaryfragment"><a id="par-gr-139-fr-13-24"></a><p class="paragraph-in-commentaryfragment-header">Commentary fragment: <b>Anonymous</b> - <b>Didymus, fr. 83 in Ps 13,4–5 (170–171 Mühlenberg)</b></p>
+                                 <div class="commentaryfragment"><a id="par-gr-139-fr-13-24"></a><p class="paragraph-in-commentaryfragment-header">Commentary fragment: bottom of the page - <b>Anonymous</b> - <b>Didymus, fr. 83 in Ps 13,4–5 (170–171 Mühlenberg)</b></p>
                                     <p class="paragraph-in-commentaryfragment">Lemma: Ps 13,5b–6</p>
                                     <p class="paragraph-in-commentaryfragment"></p>
                                  </div>

diff --git a/xml/ambr-b-106-sup/ambr-b-106-sup.xml b/xml/ambr-b-106-sup/ambr-b-106-sup.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
-   <!-- faciendum: Ps 1–10: Vat. gr. 1747: "parallels" zu ergänzen -->
+   <!-- faciendum: Katene: Ps 1–10: Vat. gr. 1747: "parallels" zu ergänzen -->
+   <!-- ToDo: Ps 1–2: Personen in @corresp zu berichtigen -->
    <!-- faciendum: Ps 1–10: Lemmata zu überprüfen -->
    <teiHeader>
       <fileDesc>

diff --git a/xml/ambr-m-47-sup/ambr-m-47-sup.xml b/xml/ambr-m-47-sup/ambr-m-47-sup.xml
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
+   <!-- ToDo: Ps 1–10: Personen in @corresp zu berichtigen -->
+   <!-- faciendum: Ps 1–10: eine finale Revision durchzuführen -->
+   <!-- faciendum: Kodierung: Ps 1–10: fehlende Kodierung zu ergänzen -->
    <teiHeader>
       <fileDesc>
          <titleStmt>

diff --git a/xml/coislin-10/coislin-10-transcription.xml b/xml/coislin-10/coislin-10-transcription.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
-   <!-- faciendum: Textkritik: genauere Kollation mit Vat. gr. 754: ab Ende von f. 5v -->
-   <!-- Textkritik: Textlage der Expositiones: Abweichungen von Vat. gr. 754 berücksichtigt -->
+   <!-- faciendum: Textkritik: Ps 1–10: beginnend vom Ende von f. 5v: Fragmente, Expositiones ausgenommen, mit Vat. gr. 754 zu vergleichen -->
+   <!-- ToDo: Ps 1–10: Personen in @corresp zu berichtigen -->
    <teiHeader>
       <fileDesc>
          <titleStmt>

diff --git a/xml/franzon-3/franzon-3-transcription.xml b/xml/franzon-3/franzon-3-transcription.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
+<!-- ToDo: Ps 1–10: Personen in @corresp zu berichtigen -->
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
       <fileDesc>

diff --git a/xml/mosq-syn-194/mosq-syn-194.xml b/xml/mosq-syn-194/mosq-syn-194.xml
@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
+   <!-- faciendum: List of contents: Ps 1–2: Korrekturen anzubringen (inklusiv @person) -->
+   <!-- faciendum: Kodierung: Ps 1–10: Expositiones in divisions zu unterteilen -->
+   <!-- faciendum: Transkription: Ps 1–10: Expositiones in semi-diplomatische Form umzuwandeln -->
+   <!-- faciendum: Katene: Ps 1–10: Ottob. gr. 398: eventuell Angaben der folia und der Position der Expositiones zu ergänzen -->
    <!-- //seg/@corresp -->
    <teiHeader>
       <fileDesc>

diff --git a/xml/oxon-s-trin-78/oxon-s-trin-78.xml b/xml/oxon-s-trin-78/oxon-s-trin-78.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
-<!-- faciendum: Ps 1–12: Verknüpfungen mit B2 herzuestellen -->
-<!-- erledigt: Ps 11-13: Lemmata der Fragmente überprüft: die Lemmata und nicht die Zeilen sind angegeben -->
+<!-- faciendum: Ps 1–10: List of contents -->
+<!-- faciendum: Katene: Ps 11–12: Referenzen zu B2 herzustellen -->
+<!-- erledigt: Ps 11-13: Lemmata und nicht die Psalmzeilen werden angegeben -->
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
       <fileDesc>

diff --git a/xml/par-gr-139/par-gr-139.xml b/xml/par-gr-139/par-gr-139.xml
@@ -2,8 +2,7 @@
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
-      <!-- ToDo: Ps 1–10: Personen in @corresp zu berichtigen -->
-      <!-- faciendum: Ps 1–10: List of contents -->
+      <!-- faciendum: Katene: Ps 1–10: List of contents -->
       <fileDesc>
          <titleStmt>
             <title>Paris. gr. 139 (CPG C16; Rahlfs 1133) - Catena Type III (Secondary
@@ -3446,7 +3445,8 @@
                            >Θεοδ(ώρου) αντ(ι)οχ(είας)</foreign></note></seg>
                   <pb n="35v–36r"/>
                   <note type="lemma">Ps 13,5b–6</note>
-                  <seg type="commentaryfragment" xml:id="par-gr-139-fr-13-24" source="Anonymous"
+                  <seg type="commentaryfragment" xml:id="par-gr-139-fr-13-24"
+                     rendition="#bottom-of-the-page" source="Anonymous"
                      corresp="#par-gr-139-ps-13-5b"><quote type="patristic"
                         subtype="paraphrase-abbreviated"
                         source="Didymus, fr. 83 in Ps 13,4–5 (170–171 Mühlenberg)"

diff --git a/xml/par-gr-164/par-gr-164-transcription.xml b/xml/par-gr-164/par-gr-164-transcription.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
-<!-- faciendum: Ps 1–12 mit B1 zu verküpfen -->
+<!-- faciendum: Ps 1–10: Revision -->
+<!-- faciendum: Ps 1–12: Referenzen zu B1 herzustellen -->
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
       <fileDesc>

diff --git a/xml/par-gr-166/par-gr-166-transcription.xml b/xml/par-gr-166/par-gr-166-transcription.xml
@@ -1,7 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
 <!-- Katene: zwischen 8r und 9r ist ein Blatt ausgefallen -->
-<!-- faciendum: Textkritik: genauere Kollation mit Vat. gr. 754 -->
+<!-- ToDo: Ps 1–10: Personen in @corresp zu berichtigen -->
+<!-- faciendum: Textkritik: Ps 1–10: Fragmente mit Vat. gr. 754 zu vergleichen -->
+<!-- faciendum: Transkription: Ps 9–10: Expositiones in semi-diplomatische Form umzuwandeln -->
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
       <fileDesc>

diff --git a/xml/plut-5-30/plut-5-30.xml b/xml/plut-5-30/plut-5-30.xml
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- faciendum: XML-Inhalte: Ps 6 und Ps 7 noch zu ergänzen! -->
-<!-- Bibliographie: Cyrillus, comm. in Ioh.: neue Edition von B. Meunier (Les éditions du Cerf) -->
+<!-- ToDo: Ps 1–10: Personen in @corresp zu berichtigen -->
+<!-- faciendum: List of contents: Ps 6 und Ps 7 zu ergänzen -->
+<!-- faciendum: Quellenkritik: Ps 1–12: Angabe der Psalmverse zu berichtigen: z.B Ps 7,8b;8c in Ps 7,8b et Ps 7,8c -->
+<!-- faciendum: Quellenkritik: Cyrillus, comm. in Ioh.: neue Edition von B. Meunier (Les éditions du Cerf) -->
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>

diff --git a/xml/plut-6-3/plut-6-3.xml b/xml/plut-6-3/plut-6-3.xml
@@ -1,9 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
-   <!-- Katene: Ps 8 inklusiv: Position der Expositiones angegeben -->
-   <!-- faciendum: Ps 11–13: Vernknüpfungen mit Par. gr. 139 herzustellen -->
-   <!-- faciendum: Ps 13: Angabe der Halblemmata zu ergänzen und Ektheseis zu berücksichtigen -->
+   <!-- Katene: Ps 1–10: List of contents -->
+   <!-- faciendum: Ps 11–13: Vernknüpfungen mit Par. gr. 139 herzustellen: hier und nicht im Vat. gr. 1422 -->
    <teiHeader>
       <fileDesc>
          <titleStmt>

diff --git a/xml/vat-gr-1422/vat-gr-1422-transcription.xml b/xml/vat-gr-1422/vat-gr-1422-transcription.xml
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <?xml-model href="../../schema/tei-psalmcatenae.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
 <?xml-model href="../../schema/tests-for-transcription.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
+<!-- ToDo: Ps 1–2: Personen in @corresp zu berichtigen -->
+<!-- faciendum: Korrekruren: Ps 1–2: finale Revision durchzuführen -->
+<!-- faciendum: List of contents: Ps 3–10 -->
 <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
       <fileDesc>