Sites 20242 remove private method error message (#56)

* Update useExtensions.test.tsx

* added build phase in workflow

* Update useExtensions.test.tsx with host mock

* v0.8.6

* Reverted repo name to Adobe

* disable private method not found message

* Modified comment

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

packages/uix-host/src/port.ts

@@ -435,10 +435,7 @@ export class Port<GuestApi = unknown>
       try {
         methodCallee = this.getHostMethodCallee(address, privateMethods);
       } catch (e) {
-        this.logger.warn(
-          `Private method ${formatHostMethodAddress(address)} not found!`,
-          address
-        );
+        // private method not found, continue and try other way of accessing it
       }
     }
     if (!methodCallee) {