WIP: texts

web/src/components/storage/ProposalSettingsSection.jsx

@@ -132,8 +132,7 @@ const InstallationDeviceField = ({
     return <Skeleton width="25%" />;
   }
 
-  const description = _("Select the device for installing the system. All the \
-file systems will be created on the selected device.");
+  const description = _("Select the device for installing the system.");
 
   return (
     <>
@@ -238,13 +237,13 @@ const LVMSettingsForm = ({
         <span>{_("Devices for creating the volume group")}</span>
         <ToggleGroup aria-label="Volume group devices" isCompact>
           <ToggleGroupItem
-            text="Boot device"
+            text={_("Installation device")}
             buttonId="bootDevice"
             isSelected={isBootDeviceSelected}
             onClick={selectBootDevice}
           />
           <ToggleGroupItem
-            text="Custom devices"
+            text={_("Custom devices")}
             buttonId="customDevices"
             isSelected={!isBootDeviceSelected}
             onClick={selectCustomDevices}
@@ -308,9 +307,8 @@ const LVMField = ({
     onChangeProp({ vgDevices });
   };
 
-  const description = _("Configuration of the system volume group. All the file system will be \
-created in a logical volume of the system volume group unless a different location is \
-assigned to the file system.");
+  const description = _("Configuration of the system volume group. All the file systems will be \
+created in a logical volume of the system volume group.");
 
   const LVMSettingsButton = () => {
     return (