Skip to content

Commit

Permalink
Updated strings from Crowdin
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@david-allison
AnkiDroid Translations authored and david-allison committed Aug 29, 2024
1 parent aabd99d commit 034e906
Show file tree
Hide file tree
Showing 190 changed files with 16 additions and 5,338 deletions.
44 changes: 0 additions & 44 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-af/01-core.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -135,7 +135,6 @@
<string name="studyoptions_no_cards_due">Geen kaarte is al verskulding nie</string>
<string name="sd_card_not_mounted">Toestel bergplek is nie heg nie</string>
<string name="button_sync" comment="Text of the sync button">Sinkroniseer</string>
<string name="button_upgrade" comment="Text of the sync button">Migrate to scoped storage</string>
<string name="cancel_sync_confirm" tools:ignore="UnusedResources">Wil jy die sinchronisasie kanselleer?</string>
<string name="continue_sync" tools:ignore="UnusedResources">gaan voort met sinkronisering</string>
<string name="sync_cancelled" tools:ignore="UnusedResources">Sinchronisasie gakanselleer</string>
Expand Down Expand Up @@ -188,49 +187,6 @@
</plurals>
<!-- Generic errors -->
<string name="error__etc__cannot_write_to_or_create_file">Cannot write to or create file %s</string>
<string name="error__etc__multiple_errors_most_recent" comment="Generic message for an error that has multiple causes, e.g., “Multiple errors, most recent: CPU hit by a cosmic ray particle”.">"veelvuldige foute, mees onlangse: %s"</string>
<string name="error__etc__multiple_consecutive_errors_without_progress_most_recent" comment="Generic message for an error that has multiple causes that happened in sequence, e.g., “Multiple consecutive errors without progress, most recent: CPU hit by a cosmic ray particle”.">veelvuldige opeenvolgende foute sonder vordering, mees onlangse: %s</string>
<!-- Scoped storage migration -->
<string name="migration__migrating_database_files" comment="Notification title that is shown when copying essential database files. As this is shown on the same line as the notification message, prefer shorter text.">Migreer databasislêers</string>
<string name="migration__copying" comment="Notification message that is shown when copying essential database files. As this is shown on the same line as the notification title, prefer shorter text.">kopieer tans&#8230;</string>
<string name="migration__migrating_media" comment="Notification title that is shown when migrating media files. As this is shown on the same line as the notification message, prefer shorter text.">Migrating media</string>
<string name="migration__calculating_transfer_size" comment="Notification message that is shown when calculating the total size of media files to move. As this is shown on the same line as the notification title, prefer shorter text.">Calculating transfer size&#8230;</string>
<string name="migration__moved_x_of_y" comment="Notification message that is shown when moving media files. As this is shown on the same line as the notification title, prefer shorter text. The placeholders will be replaced with short localized byte amounts, e.g. Moved 10 kB of 5.2 MB">Moved %1$s of %2$s</string>
<string name="migration_successful_message" comment="A title for a dialog, or a short message shown in a notification, when storage migration succeeds">Migration successful</string>
<string name="migration__succeeded__message" comment="A more detailed message shown when storage migration succeeds"> Jou data is suksesvol gemigreer.
AnkiDroid is weer ten volle funksioneel, en jy kan sinkroniseer.
\n
\nLet daarop dat jou versameling nou in \'n gids geleë is wat verwyder word wanneer die toepassing gedeïnstalleer word.
Maak asseblief seker dat jou data veilig is deur gereeld te sinkroniseer of rugsteun uit te voer.
</string>
<string name="migration__failed__title" comment="A title for a dialog, or a short message shown in a notification, when storage migration fails">migration het misluk</string>
<string name="migration__failed__changes_rolled_back__message" comment="A more detailed message shown when storage migration fails, with the changes rolled back"><![CDATA[ Copying database files failed with the error: %1$s.
<br><br>
The changes were reverted.
<br><br>
Please try re-running the migration.
To resolve the problem, you may need to free up some disk space,
or reconnect the removable storage that holds your collection.
<br><br>
<a href="%2$s">Learn more and get help</a>
]]></string>
<string name="migration__failed__changes_not_rolled_back__message" comment="A more detailed message shown when storage migration fails, with the changes not rolled back"><![CDATA[ Moving media files is paused after having failed with the error: %1$s.
<br><br>
The changes were <i>not</i> reverted.
While no data should’ve been lost,
the media files might be split between the old and the new folder.
<br><br>
Please try re-running the migration.
To resolve the problem, you may need to free up some disk space,
or reconnect the removable storage that holds your collection.
<br><br>
<a href="%2$s">Learn more and get help</a>
]]></string>
<string name="migration__resume_after_failed_dialog__message"><![CDATA[ Storage migration is paused after failing with the error: %1$s.
<br><br>
<a href="%2$s">Learn more and get help</a>
]]></string>
<string name="migration__resume_after_failed_dialog__button_positive">hervat migration</string>
<string name="directory_inaccessible_after_uninstall" comment="Dialog title if AnkiDroid can\'t access the collection once the app is installed">Inaccessible collection</string>
<string name="directory_inaccessible_after_uninstall_summary" comment="the parameter is the path to the AnkiDroid folder. Typically /storage/emulated/0/AnkiDroid">Ons kan nie toegang tot jou versameling kry nadat AnkiDroid gedeïnstalleer is nie as gevolg van \'n verandering in die Play Store-beleid.\n\nJou data is veilig en kan herstel word. Dit is geleë by\n%s\n\nKies \'n opsie hieronder om te herstel:</string>
<string name="directory_revoked_after_inactivity" comment="the first parameter is WRITE_EXTERNAL_STORAGE the second parameter is the path to the AnkiDroid folder. Typically /storage/emulated/0/AnkiDroid">Android het AnkiDroid se %1$s-toestemming verwyder as gevolg van app-onaktiwiteit.\n\nJou data is veilig en kan herstel word. Dit is geleë by\n%2$s\n\nKies \'n opsie hieronder om te herstel:</string>
Expand Down
14 changes: 0 additions & 14 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-af/02-strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -213,7 +213,6 @@
<string name="card_viewer_could_not_find_image">Card Content Error: Failed to load ‘%s’</string>
<!-- Deck Picker -->
<string name="search_decks">Search decks</string>
<string name="show_migration_progress" comment="Title for a button in deck picker\'s toolbar that shows ongoing migration progress. Usually shown as a tooltip. The button opens a dialog with a more detailed progress information.">Show migration progress</string>
<string name="ankidroid_init_failed_webview_title">Fatal Error</string>
<string name="ankidroid_init_failed_webview">AnkiDroid relies on the System WebView which is unavailable. This can happen if the system is installing updates. Please try again in a few minutes.\n\n%s</string>
<!-- A Menu item to change the Font Size (currently in the Note Editor) -->
Expand Down Expand Up @@ -274,16 +273,8 @@
</plurals>
<!-- Note Editor Toggle Sticky -->
<string name="note_editor_toggle_sticky">Make field %s sticky</string>
<!-- Scoped Storage Migration -->
<string name="scoped_storage_title">Storage migration</string>
<string name="scoped_storage_learn_more">Learn More</string>
<string name="scoped_storage_postpone">Postpone</string>
<string name="scoped_storage_migrate">Migrate</string>
<string name="search_card_js_api_no_results">Search returned no results</string>
<string name="migration_update_request_requires_media_sync" commnet="use HTML linebreaks in this string">AnkiDroid needs to migrate its storage to comply with Android 10 security policy.\n\nThis will improve media sync performance.&lt;br&gt;&lt;br&gt;During the migration you will be unable to sync and some settings will be disabled. A media sync will occur before the migration starts to keep your data safe.&lt;br&gt;&lt;br&gt;It is safe to use or close AnkiDroid during this process.</string>
<string name="start_migration_progress_message">Starting storage migration. You may resume using AnkiDroid shortly.</string>
<string name="migration_part_1_done_resume">You may resume using AnkiDroid.
\nStorage migration will continue in the background.</string>
<!-- JS Addons -->
<string name="not_valid_js_addon_package">%s is not a valid JavaScript addon package</string>
<string name="could_not_create_dir">Could not create directory %s</string>
Expand Down Expand Up @@ -316,11 +307,6 @@
<string name="toggle_browser_mode_help">Toggle Showing cards or notes in the browser</string>
<string name="truncate_content_help">Truncate the height of each row of the Browser to show only first 3 lines of content</string>
<string name="browser_options_dialog_heading">Browser Options</string>
<string name="functionality_disabled_during_storage_migration" comment="Displayed when trying to access functionality which cannot be run while storage is being moved to a new location"> This functionality is unavailable during a storage migration
</string>
<string name="storage_migration_sync_notification" comment="Appears on a notification after the user has opted into a storage migration and provided consent to sync and AnkiDroid was minimised when the sync completed">Tap to start storage migration</string>
<string name="media_sync_required_title">Media Sync Required</string>
<string name="media_sync_unavailable_message">Media sync is disabled in the settings. Please sync and backup any media which hasn\'t been synced before continuing</string>
<string name="audio_saved">Recording saved</string>
<string name="deleting_selected_notes">Deleting selected notes</string>
<string name="tts_voices_default_text" comment="The default text to speak when selecting Text to speech voices"> Tap a voice to listen
Expand Down
44 changes: 0 additions & 44 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-am/01-core.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -135,7 +135,6 @@
<string name="studyoptions_no_cards_due">No cards are due yet</string>
<string name="sd_card_not_mounted">Device storage not mounted</string>
<string name="button_sync" comment="Text of the sync button">Sync</string>
<string name="button_upgrade" comment="Text of the sync button">Migrate to scoped storage</string>
<string name="cancel_sync_confirm" tools:ignore="UnusedResources">Do you want to cancel the sync?</string>
<string name="continue_sync" tools:ignore="UnusedResources">Continue sync</string>
<string name="sync_cancelled" tools:ignore="UnusedResources">Sync cancelled</string>
Expand Down Expand Up @@ -188,49 +187,6 @@
</plurals>
<!-- Generic errors -->
<string name="error__etc__cannot_write_to_or_create_file">Cannot write to or create file %s</string>
<string name="error__etc__multiple_errors_most_recent" comment="Generic message for an error that has multiple causes, e.g., “Multiple errors, most recent: CPU hit by a cosmic ray particle”.">"Multiple errors, most recent: %s"</string>
<string name="error__etc__multiple_consecutive_errors_without_progress_most_recent" comment="Generic message for an error that has multiple causes that happened in sequence, e.g., “Multiple consecutive errors without progress, most recent: CPU hit by a cosmic ray particle”.">Multiple consecutive errors without progress, most recent: %s</string>
<!-- Scoped storage migration -->
<string name="migration__migrating_database_files" comment="Notification title that is shown when copying essential database files. As this is shown on the same line as the notification message, prefer shorter text.">Migrating database files</string>
<string name="migration__copying" comment="Notification message that is shown when copying essential database files. As this is shown on the same line as the notification title, prefer shorter text.">Copying&#8230;</string>
<string name="migration__migrating_media" comment="Notification title that is shown when migrating media files. As this is shown on the same line as the notification message, prefer shorter text.">Migrating media</string>
<string name="migration__calculating_transfer_size" comment="Notification message that is shown when calculating the total size of media files to move. As this is shown on the same line as the notification title, prefer shorter text.">Calculating transfer size&#8230;</string>
<string name="migration__moved_x_of_y" comment="Notification message that is shown when moving media files. As this is shown on the same line as the notification title, prefer shorter text. The placeholders will be replaced with short localized byte amounts, e.g. Moved 10 kB of 5.2 MB">Moved %1$s of %2$s</string>
<string name="migration_successful_message" comment="A title for a dialog, or a short message shown in a notification, when storage migration succeeds">Migration successful</string>
<string name="migration__succeeded__message" comment="A more detailed message shown when storage migration succeeds"> Your data has been migrated successfully.
AnkiDroid is fully functional again, and you can sync.
\n
\nNote that your collection is now located in a folder that is removed when uninstalling the app.
Please make sure that your data is safe by regularly syncing or exporting backups.
</string>
<string name="migration__failed__title" comment="A title for a dialog, or a short message shown in a notification, when storage migration fails">Migration failed</string>
<string name="migration__failed__changes_rolled_back__message" comment="A more detailed message shown when storage migration fails, with the changes rolled back"><![CDATA[ Copying database files failed with the error: %1$s.
<br><br>
The changes were reverted.
<br><br>
Please try re-running the migration.
To resolve the problem, you may need to free up some disk space,
or reconnect the removable storage that holds your collection.
<br><br>
<a href="%2$s">Learn more and get help</a>
]]></string>
<string name="migration__failed__changes_not_rolled_back__message" comment="A more detailed message shown when storage migration fails, with the changes not rolled back"><![CDATA[ Moving media files is paused after having failed with the error: %1$s.
<br><br>
The changes were <i>not</i> reverted.
While no data should’ve been lost,
the media files might be split between the old and the new folder.
<br><br>
Please try re-running the migration.
To resolve the problem, you may need to free up some disk space,
or reconnect the removable storage that holds your collection.
<br><br>
<a href="%2$s">Learn more and get help</a>
]]></string>
<string name="migration__resume_after_failed_dialog__message"><![CDATA[ Storage migration is paused after failing with the error: %1$s.
<br><br>
<a href="%2$s">Learn more and get help</a>
]]></string>
<string name="migration__resume_after_failed_dialog__button_positive">Resume migration</string>
<string name="directory_inaccessible_after_uninstall" comment="Dialog title if AnkiDroid can\'t access the collection once the app is installed">Inaccessible collection</string>
<string name="directory_inaccessible_after_uninstall_summary" comment="the parameter is the path to the AnkiDroid folder. Typically /storage/emulated/0/AnkiDroid">We are unable to access your collection after AnkiDroid is uninstalled due to a change in Play Store Policy\n\nYour data is safe and can be restored. It is located at\n%s\n\nSelect an option below to restore:</string>
<string name="directory_revoked_after_inactivity" comment="the first parameter is WRITE_EXTERNAL_STORAGE the second parameter is the path to the AnkiDroid folder. Typically /storage/emulated/0/AnkiDroid">Android has removed AnkiDroid\'s %1$s permission due to app inactivity.\n\nYour data is safe and can be restored. It is located at\n%2$s\n\nSelect an option below to restore:</string>
Expand Down
14 changes: 0 additions & 14 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-am/02-strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -213,7 +213,6 @@
<string name="card_viewer_could_not_find_image">Card Content Error: Failed to load ‘%s’</string>
<!-- Deck Picker -->
<string name="search_decks">Search decks</string>
<string name="show_migration_progress" comment="Title for a button in deck picker\'s toolbar that shows ongoing migration progress. Usually shown as a tooltip. The button opens a dialog with a more detailed progress information.">Show migration progress</string>
<string name="ankidroid_init_failed_webview_title">Fatal Error</string>
<string name="ankidroid_init_failed_webview">AnkiDroid relies on the System WebView which is unavailable. This can happen if the system is installing updates. Please try again in a few minutes.\n\n%s</string>
<!-- A Menu item to change the Font Size (currently in the Note Editor) -->
Expand Down Expand Up @@ -274,16 +273,8 @@
</plurals>
<!-- Note Editor Toggle Sticky -->
<string name="note_editor_toggle_sticky">Make field %s sticky</string>
<!-- Scoped Storage Migration -->
<string name="scoped_storage_title">Storage migration</string>
<string name="scoped_storage_learn_more">Learn More</string>
<string name="scoped_storage_postpone">Postpone</string>
<string name="scoped_storage_migrate">Migrate</string>
<string name="search_card_js_api_no_results">Search returned no results</string>
<string name="migration_update_request_requires_media_sync" commnet="use HTML linebreaks in this string">AnkiDroid needs to migrate its storage to comply with Android 10 security policy.\n\nThis will improve media sync performance.&lt;br&gt;&lt;br&gt;During the migration you will be unable to sync and some settings will be disabled. A media sync will occur before the migration starts to keep your data safe.&lt;br&gt;&lt;br&gt;It is safe to use or close AnkiDroid during this process.</string>
<string name="start_migration_progress_message">Starting storage migration. You may resume using AnkiDroid shortly.</string>
<string name="migration_part_1_done_resume">You may resume using AnkiDroid.
\nStorage migration will continue in the background.</string>
<!-- JS Addons -->
<string name="not_valid_js_addon_package">%s is not a valid JavaScript addon package</string>
<string name="could_not_create_dir">Could not create directory %s</string>
Expand Down Expand Up @@ -316,11 +307,6 @@
<string name="toggle_browser_mode_help">Toggle Showing cards or notes in the browser</string>
<string name="truncate_content_help">Truncate the height of each row of the Browser to show only first 3 lines of content</string>
<string name="browser_options_dialog_heading">Browser Options</string>
<string name="functionality_disabled_during_storage_migration" comment="Displayed when trying to access functionality which cannot be run while storage is being moved to a new location"> This functionality is unavailable during a storage migration
</string>
<string name="storage_migration_sync_notification" comment="Appears on a notification after the user has opted into a storage migration and provided consent to sync and AnkiDroid was minimised when the sync completed">Tap to start storage migration</string>
<string name="media_sync_required_title">Media Sync Required</string>
<string name="media_sync_unavailable_message">Media sync is disabled in the settings. Please sync and backup any media which hasn\'t been synced before continuing</string>
<string name="audio_saved">Recording saved</string>
<string name="deleting_selected_notes">Deleting selected notes</string>
<string name="tts_voices_default_text" comment="The default text to speak when selecting Text to speech voices"> Tap a voice to listen
Expand Down
Loading

0 comments on commit 034e906

Please sign in to comment.