feat: make regex-uri able to use nginx variables for Plugin[Proxy-rewrite]

feat: make regex-uri able to use nginx variables for Plugin[Proxy-rewrite] #6750