[opt](cloud) Make get tablet stats and update delete bitmap update lock be able to be in different fdb txns

[opt](cloud) Make get tablet stats and update delete bitmap update lock be able to be in different fdb txns #51943