Generator for Anki decks to learn languages using Tatoeaba sentences

How to use:

• Download sentence pairs for the languages you want
• They'll be in TSV - so I open them in numbers and reexport as CSV: Sentence pairs.csv
• Find which users for your language have good/consistent audio.
• Update the usernames and Sentence pair file in generate.jl
• Run it.
• Put audio files from the audio folder into anki media folder
  • for me it's ~/Library/Application Support/Anki2/User 1/collection.media
• Import deck into anki.

Procedure description

i.e. what the program does

• Go through all sentences counting up occurrences of each word.
• Filter out:
  • proper nouns - right now it's an approximate solution.
  • words that don't occur in the read sentences
• Pick the top 3000 most common words left.
• Go over each word finding the easiest sentence containing it, which hasn't been used for a previous word.
  • If no such sentence found then reuse a sentence.
  • This gives a list of pairs: (word, sentence)
• For each pair turn the sentence into a cloze with the word deleted.
• Download audio, create deck.