fix(logger): logs show "%s" instead of replaced value

Problem:
Log messages have literal format strings such as "%s", even though
values were passed to the log function:

    2024-11-14 11:00:33.778 [info] CloudFormationTemplateRegistry: processed … %s
    2024-11-14 11:00:34.634 [debug] schema service: handle … -> %s

Solution:
Regression introduced by `TopicLogger`. Fix the call.

packages/core/src/shared/logger/logger.ts

@@ -248,7 +248,7 @@ export class TopicLogger extends BaseLogger implements vscode.Disposable {
         if (typeof message === 'string') {
             message = prependTopic(this.topic, message) as string
         }
-        return this.logger.sendToLog(level, message, meta)
+        return this.logger.sendToLog(level, message, ...meta)
     }
 
     public async dispose(): Promise<void> {}