Fix: reload pool details when pool id changes in url

[agualis]

Description

The pool provider was not being refreshed when the poolId parameter was changed in the url.

This PR enforces that the pool providers are reloaded when the route path is changed.

This fixes the navigation to new pools. Example:

https://beta-app-v2-git-fix-new-pool-links-balancer.vercel.app/#/ethereum/pool/0x5aee1e99fe86960377de9f88689616916d5dcabe000000000000000000000467

Now when we navigate to a new pool, its data is reloaded:
https://github.com/balancer/frontend-v2/assets/1316240/b469c757-b859-4d5c-96fb-ac2e2e95bed9

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Dependency changes
• Code refactor / cleanup
• Documentation or wording changes
• Other

How should this be tested?

Please provide instructions so we can test. Please also list any relevant details for your test configuration.

• Test A
• Test B

Visual context

Please provide any relevant visual context for UI changes or additions. This could be static screenshots or a loom screencast.

Checklist:

• I have performed a self-review of my own code
• I have requested at least 1 review (If the PR is significant enough, use best judgement here)
• I have commented my code where relevant, particularly in hard-to-understand areas
• If package-lock.json has changes, it was intentional.
• The base of this PR is master if hotfix, develop if not

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
beta-app-v2	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	Jul 21, 2023 0:19am

1 Ignored Deployment

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
app-v2	⬜️ Ignored (Inspect)		Jul 21, 2023 0:19am