build(deps): bump github.com/abema/go-mp4 from 1.2.0 to 1.3.0 (#4072)

Bumps [github.com/abema/go-mp4](https://github.com/abema/go-mp4) from 1.2.0 to 1.3.0.
- [Release notes](https://github.com/abema/go-mp4/releases)
- [Commits](abema/go-mp4@v1.2.0...v1.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/abema/go-mp4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	code.cloudfoundry.org/bytefmt v0.0.0
 	github.com/MicahParks/jwkset v0.5.20
 	github.com/MicahParks/keyfunc/v3 v3.3.5
-	github.com/abema/go-mp4 v1.2.0
+	github.com/abema/go-mp4 v1.3.0
 	github.com/alecthomas/kong v1.6.0
 	github.com/asticode/go-astits v1.13.0
 	github.com/bluenviron/gohlslib/v2 v2.1.0

go.sum

@@ -9,8 +9,8 @@ github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 h1:9/kr64B9VUZrLm5YYwbGtUJnMgqWVOdUAXu6Migc
 github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1/go.mod h1:LRdKpFKfdobln8UmuiYcKPot9D2v6svN5+sAH+4kjUM=
 github.com/ProtonMail/go-crypto v1.0.0 h1:LRuvITjQWX+WIfr930YHG2HNfjR1uOfyf5vE0kC2U78=
 github.com/ProtonMail/go-crypto v1.0.0/go.mod h1:EjAoLdwvbIOoOQr3ihjnSoLZRtE8azugULFRteWMNc0=
-github.com/abema/go-mp4 v1.2.0 h1:gi4X8xg/m179N/J15Fn5ugywN9vtI6PLk6iLldHGLAk=
-github.com/abema/go-mp4 v1.2.0/go.mod h1:vPl9t5ZK7K0x68jh12/+ECWBCXoWuIDtNgPtU2f04ws=
+github.com/abema/go-mp4 v1.3.0 h1:vr0PX0jk3E4GO1c28fNRsyZdkLwz38R+XRVncIH1XDk=
+github.com/abema/go-mp4 v1.3.0/go.mod h1:vPl9t5ZK7K0x68jh12/+ECWBCXoWuIDtNgPtU2f04ws=
 github.com/alecthomas/assert/v2 v2.11.0 h1:2Q9r3ki8+JYXvGsDyBXwH3LcJ+WK5D0gc5E8vS6K3D0=
 github.com/alecthomas/assert/v2 v2.11.0/go.mod h1:Bze95FyfUr7x34QZrjL+XP+0qgp/zg8yS+TtBj1WA3k=
 github.com/alecthomas/kong v1.6.0 h1:mwOzbdMR7uv2vul9J0FU3GYxE7ls/iX1ieMg5WIM6gE=