parse-nm: account for veth and dummy when checking for virtual types

parse-nm: account for veth and dummy when checking for virtual types #973