[e2e] [Upload] Tests for syntax errors, logic errors and to verify a downloadable report

[shindigira]

closes #777
closes #802
closes #937
closes #958

Changes

• Adds e2e test to check the navigation of when a user uploads a csv that produces syntax errors
• Adds e2e test to check the navigation of when a user uploads a csv that produces logic errors
• e2e: Verifies - a user can download a validation report after a syntax error has been upload
• enhancement: Improves TypeScript handing in playwright.config.ts
• feat: deletes individual reports in the e2e/pages/filing-app/uploadFile/downloads directory after the download report test finishes
• chore: updated uploadFile.ts to be DRY
• feat: Integrate uploadFile.ts with completeUploadLogicErrors.spec.ts
• feat: Integrate uploadFile.ts with completeUploadSyntaxErrors.spec.ts
• feat: Update unavailableApis.spec.ts with uploadFile.ts accordingly

How to Test

• Run npx playwright test --ui
• Run the completeSyntaxErrors.spec.ts test
• Run the completeLogicErrors.spec.ts test
• Run the unavailableApis.spec.ts test
• Verify downloaded reports are being deleted from e2e/pages/filing-app/uploadFile/downloads

Screenshot

[billhimmelsbach]

Do you think we can modify/improve Omar's uploadFile.ts for these upload tests? It would be great to have a centralized place for uploading logic if it makes sense to do so.

[shindigira]

Do you think we can modify/improve Omar's uploadFile.ts for these upload tests? It would be great to have a centralized place for uploading logic if it makes sense to do so.

Updated the uploadFile.ts to be DRY