Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Added translations for swiss german and fixed german grammar and typos #268

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Added translations for swiss german and fixed german grammar and typos #268

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
cd8b1cb
Added translations for swiss german and fixed german grammar and typos
jenzener Apr 4, 2021
8683ec7
Fix for missing swiss-german in quickFixesLang configuration
jenzener Apr 6, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 28 additions & 0 deletions lang/de-ch.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,28 @@
/**
* @license Copyright (c) 2014-2019, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or https://ckeditor.com/license
*/

CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11ychecker', 'de-ch', {
toolbar: 'Barrierefreiheit prüfen',
closeBtn: 'Schliessen',
testability: {
'0': 'Hinweis',
'0.5': 'Warnung',
'1': 'Fehler'
},
ignoreBtn: 'Ignorieren',
ignoreBtnTitle: 'Problem ignorieren',
stopIgnoreBtn: 'Nicht mehr ignorieren',
listeningInfo: 'Wartet auf manuelle Inhaltsänderung. Nach Abschluss der Änderungen bitte <strong>Erneut prüfen</strong> anklicken.',
listeningCheckAgain: 'Erneut prüfen',
balloonLabel: 'Barrierefreiheitsprüfung',
navigationNext: 'Vorwärts',
navigationNextTitle: 'Nächstes Problem',
navigationPrev: 'Zurück',
navigationPrevTitle: 'Vorheriges Problem',
quickFixButton: 'Schnellbehebung',
quickFixButtonTitle: 'Schnellbehebung dieses Problems',
navigationCounter: 'Problem {current} von {total} ({testability})',
noIssuesMessage: 'Dieses Dokument enthält keine Barrierefreiheitsprobleme.'
} );
8 changes: 8 additions & 0 deletions libs/quail/preconditions.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,12 +4,14 @@
"testability": 1,
"title": {
"de": "Das Video sollte geprüft werden, wenn Untertitel, Transkript und Audio-Beschreibungen gefordert sind",
"de-ch": "Das Video sollte geprüft werden, wenn Untertitel, Transkript und Audio-Beschreibungen gefordert sind",
"en": "The video should be tested if captions, transcript and audio description is required",
"nl": "De video dient te worden getest of ondertiteling, transcript en audiodescription nodig zijn",
"pt-br": "O vídeo deve ser testado se as legendas, a transcrição e a descrição do áudio forem necessárias"
},
"description": {
"de": "Das Video sollte geprüft werden, wenn Untertitel, Transkript und Audio-Beschreibungen gefordert sind",
"de-ch": "Das Video sollte geprüft werden, wenn Untertitel, Transkript und Audio-Beschreibungen gefordert sind",
"en": "The video should be tested if captions, transcript and audio description is required",
"nl": "De video dient te worden getest of ondertiteling, transcript en audiodescription nodig zijn",
"pt-br": "O vídeo deve ser testado se as legendas, a transcrição e a descrição do áudio forem necessárias"
Expand All @@ -26,12 +28,14 @@
"testability": 1,
"title": {
"de": "Das Audio sollte geprüft werden, wenn Untertitel, Transkript und Audio-Beschreibungen gefordert sind",
"de-ch": "Das Audio sollte geprüft werden, wenn Untertitel, Transkript und Audio-Beschreibungen gefordert sind",
"en": "The audio should be tested if captions, transcript and audio description is required",
"nl": "De audio dient te worden getest of ondertiteling, transcript en audiodescription nodig zijn",
"pt-br": "O áudio deve ser testado se as legendas, a transcrição e a descrição do áudio forem necessárias"
},
"description": {
"de": "Das Audio sollte geprüft werden, wenn Untertitel, Transkript und Audio-Beschreibungen gefordert sind",
"de-ch": "Das Audio sollte geprüft werden, wenn Untertitel, Transkript und Audio-Beschreibungen gefordert sind",
"en": "The audio should be tested if captions, transcript and audio description is required",
"nl": "De audio dient te worden getest of ondertiteling, transcript en audiodescription nodig zijn",
"pt-br": "O áudio deve ser testado se as legendas, a transcrição e a descrição do áudio forem necessárias"
Expand All @@ -48,12 +52,14 @@
"testability": 1,
"title": {
"de": "Es sollte geprüft werden, ob .gif-Dateien auf der Seite verwendet werden und, ob vorhandene .gif-Dateien mehr als einen Frame enthalten",
"de-ch": "Es sollte geprüft werden, ob .gif-Dateien auf der Seite verwendet werden und, ob vorhandene .gif-Dateien mehr als einen Frame enthalten",
"en": "Test if a .gif is used on the page. Test if the .gif contains more then one frame",
"nl": "Test of een .gif afbeelding gebruikt is op de pagina. Test of het .gif bestand uit meer dan één frame bestaat",
"pt-br": "Teste se um .gif é usado na página. Teste se o .gif contém mais de um quadro"
},
"description": {
"de": "",
"de-ch": "",
"en": "",
"nl": "",
"pt-br": ""
Expand All @@ -70,12 +76,14 @@
"testability": 1,
"title": {
"de": "Formulare sollten dem Benutzer ausreichend Rückmeldungen geben",
"de-ch": "Formulare sollten dem Benutzer ausreichend Rückmeldungen geben",
"en": "Form should be checked to ensure sufficient feedback is given to the user",
"nl": "Formulieren dienen te worden gecontroleerd of voldoende feedback aan gebruikers wordt gegeven",
"pt-br": "O formulário deve ser verificado para garantir que o feedback é suficiente para o usuário"
},
"description": {
"de": "",
"de-ch": "",
"en": "",
"nl": "",
"pt-br": ""
Expand Down
Loading