[Backport] Fix for proper separation of the ZDCP and ZDCM triggers in the uGT

[elfontan]

PR description:

Backport of #42778 for the 2023 HI data-taking.

PR validation:

The PR has been prepared starting from CMSSW_13_2_3:

cmsrel CMSSW_13_2_3
cd CMSSW_13_2_3/src
cmsenv
git cms-init
scram b && scram b code-checks && scram b code-format && scram b

[cc: @hjbossi @cfmcginn @ginnocen @icali]

[cmsbuild]

A new Pull Request was created by @elfontan (Elisa Fontanesi) for CMSSW_13_2_X.

It involves the following packages:

• DQM/DTMonitorModule (dqm)
• EventFilter/GEMRawToDigi (reconstruction)
• L1Trigger/Configuration (l1)
• L1Trigger/L1TCaloLayer1 (l1)
• L1Trigger/L1TCalorimeter (l1)
• L1Trigger/L1TGlobal (l1)
• L1Trigger/L1TMuon (l1)
• L1Trigger/L1TNtuples (l1)
• SimG4Core/Application (simulation)

@civanch, @aloeliger, @epalencia, @nothingface0, @emanueleusai, @mdhildreth, @mandrenguyen, @cmsbuild, @jfernan2, @pmandrik, @syuvivida, @tjavaid, @micsucmed, @rvenditti can you please review it and eventually sign? Thanks.
@jshlee, @kreczko, @battibass, @makortel, @JanFSchulte, @watson-ij, @eyigitba, @Martin-Grunewald, @bsunanda, @rovere, @thomreis, @dinyar, @missirol, @fabiocos, @slomeo this is something you requested to watch as well.
@rappoccio, @antoniovilela, @sextonkennedy you are the release manager for this.

cms-bot commands are listed here