resolved issues

locales/en/public.json

@@ -24,11 +24,11 @@
   "AutomatedAnalysisCard": {
     "CARD_DESCRIPTION": "Assess common application performance and configuration issues.",
     "CARD_DESCRIPTION_FULL": "Creates a recording and periodically evaluates various common problems in application configuration and performance. Results are displayed with scores from 0-100 with colour coding and in groups. This card should be unique on a dashboard.",
-    "CARD_TITLE": "Automated Analysis",
+    "CARD_TITLE": "Automated analysis",
     "CRITICAL_RESULTS_one": "{{count}} Critical Result",
     "CRITICAL_RESULTS_other": "{{count}} Critical Results",
     "ERROR_TEXT": "Cryostat was unable to generate an automated analysis report.",
-    "ERROR_TITLE": "Automated Analysis Error",
+    "ERROR_TITLE": "Automated analysis Error",
     "GOOD_RESULTS": "No problems",
     "NO_RESULTS": "No Results Found",
     "NO_RESULTS_BODY": "No results match this filter criteria. Try removing filters, showing unavailable scores, or resetting the severity score filter to 0.",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "STALE_REPORT": {
       "TEXT_one": "Most recent data from {{ count }} {{ units }} ago.",
       "TEXT_other": "Most recent data from {{ count }} {{ units }}s ago.",
-      "TOOLTIP": "Report data is stale. Click the Create recording button and choose an option to start an active recording to source automated reports from."
+      "TOOLTIP": "Report data is stale. Click the Create Recording button and choose an option to start an active recording to source automated reports from."
     },
     "TOOLBAR": {
       "CHECKBOX": {
@@ -48,7 +48,7 @@
       "DELETE": {
         "LABEL": "Delete automated analysis"
       },
-      "LABEL": "Automated Analysis Toolbar",
+      "LABEL": "Automated analysis Toolbar",
       "REFRESH": {
         "LABEL": "Refresh automated analysis"
       },
@@ -64,7 +64,7 @@
   "AutomatedAnalysisConfigDrawer": {
     "INPUT_GROUP": {
       "CREATE_RECORDING": {
-        "LABEL": "Create recording"
+        "LABEL": "Create Recording"
       },
       "OPEN_SETTINGS": {
         "LABEL": "Open Settings"
@@ -78,7 +78,7 @@
     "MAXIMUM_AGE": "Maximum age ({{unit}})",
     "MAXIMUM_SIZE": "Maximum size ({{unit}})",
     "SAVE_CHANGES": "Save changes",
-    "TEMPLATE_HELPER_TEXT": "The Event template to be applied to Automated Analysis recordings.",
+    "TEMPLATE_HELPER_TEXT": "The Event Template to be applied to automated analysis recordings.",
     "TEMPLATE_INVALID_WARNING": "WARNING: Setting a Target Template as a default template type configuration may not apply to all Target JVMs if the JVMs do not support them."
   },
   "AutomatedAnalysisScoreFilter": {
@@ -141,14 +141,14 @@
     },
     "TITLE": "{{chartKind}} (last {{duration}}s, every {{period}}s)"
   },
-  "ClickableAutomatedAnalysisresult": {
+  "ClickableAutomatedAnalysisLabel": {
     "ARIA_LABELS": {
-      "POPOVER": "cryostat_tmp"
+      "POPOVER": "automated-analysis-description-popover"
     }
   },
   "Dashboard": {
     "ADD_CARD_HELPER_TEXT": "Choose a card type to add to your dashboard. Some cards require additional configuration.",
-    "CARD_CATALOG_DESCRIPTION": "Cards added to this Dashboard layout present information at a glance about the selected target. The layout is preserved for all targets viewed on this client.",
+    "CARD_CATALOG_DESCRIPTION": "Cards added to this Dashboard Layout present information at a glance about the selected target. The layout is preserved for all targets viewed on this client.",
     "CARD_CATALOG_TITLE": "Dashboard Card catalog",
     "INVALID_CARD_CONFIGURATIONS": "Invalid Card configurations",
     "PAGE_TITLE": "Dashboard"
@@ -157,23 +157,23 @@
     "RESET_SIZE": "Reset size"
   },
   "DashboardLayoutCreateModal": {
-    "CREATE_LAYOUT": "Create Dashboard layout",
+    "CREATE_LAYOUT": "Create Dashboard Layout",
     "ERROR": {
       "NAME_INVALID": "Name must be alphanumeric and can contain underscores, dashes, and periods.",
       "NAME_REQUIRED": "Layout name is a mandatory field.",
       "NAME_TAKEN": "Specified layout name already exists.",
       "NAME_TOO_LONG": "Name must be 20 characters or less."
     },
-    "LABEL": "Create a new dashboard layout",
+    "LABEL": "Create a new Dashboard Layout",
     "NAME": {
-      "HELPER_TEXT": "Enter a name for the Dashboard layout.",
+      "HELPER_TEXT": "Enter a name for the Dashboard Layout.",
       "LABEL": "Name"
     },
-    "RENAME_LAYOUT": "Rename Dashboard layout"
+    "RENAME_LAYOUT": "Rename Dashboard Layout"
   },
   "DashboardLayoutSetAsTemplateModal": {
     "DOWNLOAD": {
-      "DESCRIPTION": "Download the current dashboard layout as a template.",
+      "DESCRIPTION": "Download the current Dashboard Layout as a template.",
       "TITLE": "Download Custom Layout Template"
     },
     "ERROR": {
@@ -192,7 +192,7 @@
       }
     },
     "SET_TEMPLATE": {
-      "DESCRIPTION": "Set the current dashboard layout as a template.",
+      "DESCRIPTION": "Set the current Dashboard Layout as a template.",
       "TITLE": "Set Custom Layout Template"
     }
   },
@@ -267,7 +267,7 @@
       "VERSION_INVALID": "Template version is invalid."
     },
     "HELP": {
-      "CONTENT": "Dashboard Layout Templates are pre-configured dashboard designs that can be used as a starting point for new dashboard layouts. Each template is defined in a JSON file that contains a list of dashboard cards and their configurations, as well as a unique name for the template. The name must be alphanumeric and can include underscores, dashes, and periods."
+      "CONTENT": "Dashboard Layout Templates are pre-configured dashboard designs that can be used as a starting point for new dashboard layouts. Each template is defined in a JSON file that contains a list of Dashboard Cards and their configurations, as well as a unique name for the template. The name must be alphanumeric and can include underscores, dashes, and periods."
     },
     "TITLE": "Upload Dashboard Layout Template"
   },
@@ -293,8 +293,8 @@
       "TITLE": "Auto-refresh"
     },
     "AUTOMATED_ANALYSIS_CONFIG": {
-      "DESCRIPTION": "Set the recording configuration for Automated Analysis recordings. You may want smaller or larger values for max-age and max-size depending on how recent you want events to be recorded from the analysis.",
-      "TITLE": "Automated Analysis recording configuration"
+      "DESCRIPTION": "Set the recording configuration for automated analysis recordings. You may want smaller or larger values for max-age and max-size depending on how recent you want events to be recorded from the analysis.",
+      "TITLE": "Automated analysis recording configuration"
     },
     "CATEGORIES": {
       "ADVANCED": "Advanced",
@@ -310,7 +310,7 @@
     },
     "CREDENTIALS_STORAGE": {
       "BACKEND": {
-        "DESCRIPTION": "Keep credentials in encrypted Cryostat backend storage. These credentials will be available to other users and will be used for Automated rules.",
+        "DESCRIPTION": "Keep credentials in encrypted Cryostat backend storage. These credentials will be available to other users and will be used for Automated Rules.",
         "TITLE": "Backend"
       },
       "BROWSER_SESSION": {

src/app/Agent/AgentProbeTemplates.tsx

@@ -301,7 +301,7 @@ export const AgentProbeTemplates: React.FC<AgentProbeTemplatesProps> = ({ agentD
                       id="templateFilter"
                       type="search"
                       placeholder="Filter..."
-                      aria-label="Probe template filter"
+                      aria-label="Probe Template filter"
                       onChange={setFilterText}
                       value={filterText}
                     />

src/app/CreateRecording/CreateRecording.tsx

@@ -29,14 +29,14 @@ export const CreateRecording: React.FC = () => {
   );
 
   return (
-    <TargetView pageTitle="Create recording" breadcrumbs={[{ title: 'Recordings', path: '/recordings' }]}>
+    <TargetView pageTitle="Create Recording" breadcrumbs={[{ title: 'Recordings', path: '/recordings' }]}>
       <Card>
         <CardBody>
           <Tabs activeKey={activeTab} onSelect={onTabSelect}>
-            <Tab eventKey={0} title="Custom Flight recording">
+            <Tab eventKey={0} title="Custom Flight Recording">
               <CustomRecordingForm />
             </Tab>
-            <Tab eventKey={1} title="Snapshot recording">
+            <Tab eventKey={1} title="Snapshot Recording">
               <SnapshotRecordingForm />
             </Tab>
           </Tabs>

src/app/CreateRecording/CustomRecordingForm.tsx

@@ -543,11 +543,11 @@ export const CustomRecordingForm: React.FC = () => {
         >
           <Text component={TextVariants.small}>A value of 0 for maximum size or age means unbounded.</Text>
           <FormGroup
-            fieldId="To Disk"
+            fieldId="To disk"
             helperText="Write contents of buffer onto disk. If disabled, the buffer acts as circular buffer only keeping the most recent recording information"
           >
             <Checkbox
-              label="To Disk"
+              label="To disk"
               id="toDisk-checkbox"
               isChecked={formData.toDisk}
               onChange={handleToDiskChange}

src/app/CreateRecording/SnapshotRecordingForm.tsx

@@ -110,7 +110,7 @@ export const SnapshotRecordingForm: React.FC<SnapshotRecordingFormProps> = (_) =
     <>
       <Form isHorizontal>
         <Text component={TextVariants.p}>
-          A Snapshot recording is one which contains all information about all events that have been captured in the
+          A Snapshot Recording is one which contains all information about all events that have been captured in the
           current session by <i>other,&nbsp; non-Snapshot</i> recordings. Snapshots do not themselves define which
           events are enabled, their thresholds, or any other options. A Snapshot is only ever in the STOPPED state from
           the moment it is created.

src/app/Dashboard/AutomatedAnalysis/AutomatedAnalysisCardList.tsx

@@ -113,7 +113,7 @@ export const AutomatedAnalysisCardList: React.FC<AutomatedAnalysisCardListProps>
   return (
     <OuterScrollContainer className="automated-analysis-datalist-outerscroll">
       <InnerScrollContainer className="automated-analysis-datalist-innerscroll">
-        <TableComposable aria-label={'Automated Analysis Data List'} gridBreakPoint={'grid-md'} isStickyHeader>
+        <TableComposable aria-label={'Automated analysis Data List'} gridBreakPoint={'grid-md'} isStickyHeader>
           <Thead>
             <Tr>
               <Th sort={getSortParams(0)}>{t('NAME', { ns: 'common' })}</Th>

src/app/Dashboard/AutomatedAnalysis/AutomatedAnalysisFilters.tsx

@@ -117,7 +117,7 @@ export const AutomatedAnalysisFilters: React.FC<AutomatedAnalysisFiltersProps> =
         case 'Topic':
           return t('FILTER_TOPIC', { ns: 'common' });
         default:
-          throw new Error(`Unknown Automated Analysis Filter Category: ${category}`);
+          throw new Error(`Unknown automated analysis filter category: ${category}`);
       }
     },
     [t],

src/app/Dashboard/DashboardSolo.tsx

@@ -54,7 +54,7 @@ const DashboardSolo: React.FC<DashboardSoloProps> = () => {
           <EmptyState variant="large">
             <EmptyStateIcon variant="container" component={MonitoringIcon} />
             <Title headingLevel="h3" size="lg">
-              Dashboard card not found
+              Dashboard Card not found
             </Title>
             <EmptyStateBody>
               Provide valid <code>layout</code> and <code>cardId</code> query parameters and try again.

src/app/Dashboard/cryostat-dashboard-templates.tsx

@@ -283,7 +283,7 @@ const MemoryMonitoringLayout: LayoutTemplate = {
 };
 
 const AutomatedAnalysisLayout: LayoutTemplate = {
-  name: 'Automated Analysis',
+  name: 'Automated analysis',
   description: 'A layout template for identifying and calculating risk scores for common performance issues in a JVM.',
   vendor: LayoutTemplateVendor.CRYOSTAT,
   cards: [

src/app/Events/EventTemplates.tsx

@@ -254,7 +254,7 @@ export const EventTemplates: React.FC<EventTemplatesProps> = (_) => {
     (t: EventTemplate) => {
       let actions = [
         {
-          title: 'Create recording...',
+          title: 'Create Recording...',
           onClick: () =>
             navigate('/recordings/create', {
               state: { template: { name: t.name, type: t.type } } as Partial<CustomRecordingFormData>,
@@ -356,7 +356,7 @@ export const EventTemplates: React.FC<EventTemplatesProps> = (_) => {
                   id="templateFilter"
                   type="search"
                   placeholder="Filter..."
-                  aria-label="Event template filter"
+                  aria-label="Event Template filter"
                   onChange={setFilterText}
                   value={filterText}
                   isDisabled={errorMessage != ''}

src/app/Joyride/CryostatJoyride.tsx

@@ -88,7 +88,7 @@ const CryostatJoyride: React.FC<CryostatJoyrideProps> = ({ children }) => {
                 use of <strong>Dashboard Cards</strong>.
               </p>
               <br />
-              <p>There are various dashboard cards that can be configured to display different metrics and charts.</p>
+              <p>There are various Dashboard Cards that can be configured to display different metrics and charts.</p>
             </div>
           ),
           target: '*[data-tour-id="dashboard"]',
@@ -108,10 +108,10 @@ const CryostatJoyride: React.FC<CryostatJoyrideProps> = ({ children }) => {
           placement: 'right',
         },
         {
-          title: 'Automated rules',
+          title: 'Automated Rules',
           content: (
             <p>
-              Create, delete, enable, and view Cryostat <strong>Automated rules</strong> in this view. Automated rules
+              Create, delete, enable, and view Cryostat <strong>Automated Rules</strong> in this view. Automated Rules
               allow you start recordings on target JVMs based on a set of conditions.
             </p>
           ),

src/app/Modal/types.ts

@@ -39,55 +39,55 @@ export interface DeleteOrDisableWarning {
 export const DeleteActiveRecordings: DeleteOrDisableWarning = {
   id: DeleteOrDisableWarningType.DeleteActiveRecordings,
   title: 'Permanently delete your JFR recording?',
-  label: 'Delete Active recording',
+  label: 'Delete Active Recording',
   description: `If you click Delete, recording and report data will be lost.`,
   ariaLabel: 'Recording delete warning',
 };
 
 export const DeleteArchivedRecordings: DeleteOrDisableWarning = {
   id: DeleteOrDisableWarningType.DeleteArchivedRecordings,
   title: 'Permanently delete your Archived JFR recording?',
-  label: 'Delete Archived recording',
+  label: 'Delete Archived Recording',
   description: `If you click Delete, recording and report data will be lost.`,
   ariaLabel: 'Recording delete warning',
 };
 
 export const DeleteAutomatedRules: DeleteOrDisableWarning = {
   id: DeleteOrDisableWarningType.DeleteAutomatedRules,
-  title: 'Permanently delete your Automated rule?',
-  label: 'Delete Automated rule',
+  title: 'Permanently delete your Automated Rule?',
+  label: 'Delete Automated Rule',
   description: `If you click Delete, rule data will be lost.`,
-  ariaLabel: 'Automated rule delete warning',
+  ariaLabel: 'Automated Rule delete warning',
 };
 
 export const DisableAutomatedRules: DeleteOrDisableWarning = {
   id: DeleteOrDisableWarningType.DisableAutomatedRules,
-  title: 'Disable your Automated rule?',
-  label: 'Disable Automated rule',
+  title: 'Disable your Automated Rule?',
+  label: 'Disable Automated Rule',
   description: `If you click Disable, the rule will be disabled.`,
-  ariaLabel: 'Automated rule disable warning',
+  ariaLabel: 'Automated Rule disable warning',
 };
 
 export const DeleteEventTemplates: DeleteOrDisableWarning = {
   id: DeleteOrDisableWarningType.DeleteEventTemplates,
-  title: 'Permanently delete your Event template?',
-  label: 'Delete Event template',
+  title: 'Permanently delete your Event Template?',
+  label: 'Delete Event Template',
   description: `If you click Delete, custom event template data will be lost.`,
-  ariaLabel: 'Event template delete warning',
+  ariaLabel: 'Event Template delete warning',
 };
 
 export const DeleteProbeTemplates: DeleteOrDisableWarning = {
   id: DeleteOrDisableWarningType.DeleteProbeTemplates,
-  title: 'Permanently delete your Probe template?',
-  label: 'Delete Probe template',
-  description: `If you click Delete, custom Probe template data will be lost.`,
-  ariaLabel: 'Probe template delete warning',
+  title: 'Permanently delete your Probe Template?',
+  label: 'Delete Probe Template',
+  description: `If you click Delete, custom Probe Template data will be lost.`,
+  ariaLabel: 'Probe Template delete warning',
 };
 
 export const DeleteActiveProbes: DeleteOrDisableWarning = {
   id: DeleteOrDisableWarningType.DeleteActiveProbes,
   title: 'Permanently remove your active Probes from the target?',
-  label: 'Remove active Probes',
+  label: 'Remove Active Probes',
   description: `If you click Delete, active Probes will be removed from the target.`,
   ariaLabel: 'Active Probes remove warning',
 };
@@ -110,26 +110,26 @@ export const DeleteCustomTargets: DeleteOrDisableWarning = {
 
 export const DeleteDashboardLayout: DeleteOrDisableWarning = {
   id: DeleteOrDisableWarningType.DeleteDashboardLayout,
-  title: 'Permanently delete your Dashboard layout?',
+  title: 'Permanently delete your Dashboard Layout?',
   label: 'Delete Dashboard layouts',
-  description: `If you click Delete, Dashboard layout configuration data will be lost.`,
-  ariaLabel: 'Dashboard layout delete warning',
+  description: `If you click Delete, Dashboard Layout configuration data will be lost.`,
+  ariaLabel: 'Dashboard Layout delete warning',
 };
 
 export const ClearDashboardLayout: DeleteOrDisableWarning = {
   id: DeleteOrDisableWarningType.ClearDashboardLayout,
-  title: 'Permanently clear your Dashboard layout?',
-  label: 'Clear Dashboard layout',
-  description: 'If you click Clear, all cards in the current Dashboard layout will be removed.',
-  ariaLabel: 'Dashboard layout clear warning',
+  title: 'Permanently clear your Dashboard Layout?',
+  label: 'Clear Dashboard Layout',
+  description: 'If you click Clear, all cards in the current Dashboard Layout will be removed.',
+  ariaLabel: 'Dashboard Layout clear warning',
 };
 
 export const DeleteLayoutTemplate: DeleteOrDisableWarning = {
   id: DeleteOrDisableWarningType.DeleteLayoutTemplate,
-  title: 'Permanently delete your Layout template?',
-  label: 'Delete Layout template',
-  description: `If you click Delete, Layout template configuration data will be lost.`,
-  ariaLabel: 'Layout template delete warning',
+  title: 'Permanently delete your Layout Template?',
+  label: 'Delete Layout Template',
+  description: `If you click Delete, Layout Template configuration data will be lost.`,
+  ariaLabel: 'Layout Template delete warning',
 };
 
 export const DeleteWarningKinds: DeleteOrDisableWarning[] = [

src/app/QuickStarts/README.md

@@ -27,7 +27,7 @@ TODO: Fix this section when quick starts are categorized
 [About]{{highlight nav-about-tab}}
 [Dashboard]{{highlight nav-dashboard-tab}}
 [Topology]{{highlight nav-topology-tab}}
-[Automated rules]{{highlight nav-automatedrules-tab}}
+[Automated Rules]{{highlight nav-automatedrules-tab}}
 [Recordings]{{highlight nav-recordings-tab}}
 [Archives]{{highlight nav-archives-tab}}
 [Events]{{highlight nav-events-tab}}