Beskar Mirror: Fix link handling during web index generation

internal/plugins/mirror/pkg/mirrorrepository/api.go

@@ -470,6 +470,25 @@ func (h *Handler) GetRepositoryFile(ctx context.Context, name string) (repositor
 	return toRepositoryFileAPI(fileDB), nil
 }
 
+func (h *Handler) GetRepositoryFileRaw(ctx context.Context, name string) (repositoryFile *mirrordb.RepositoryFile, err error) {
+	if !h.Started() {
+		return nil, werror.Wrap(gcode.ErrUnavailable, err)
+	}
+
+	db, err := h.getRepositoryDB(ctx)
+	if err != nil {
+		return nil, werror.Wrap(gcode.ErrInternal, err)
+	}
+	defer db.Close(false)
+
+	fileDB, err := db.GetFileByName(ctx, name)
+	if err != nil {
+		return nil, werror.Wrap(gcode.ErrInternal, err)
+	}
+
+	return fileDB, nil
+}
+
 func (h *Handler) GetRepositoryFileByReferenceRaw(ctx context.Context, reference string) (repositoryFile *mirrordb.RepositoryFile, err error) {
 	if !h.Started() {
 		return nil, werror.Wrap(gcode.ErrUnavailable, err)

internal/plugins/mirror/pkg/mirrorrepository/index_html.go

@@ -88,8 +88,14 @@ func (h *Handler) GenerateIndexes() error {
 					return err
 				}
 
-				h.logger.Debug("Processing symlink", "file", fileInfo.Name, "link", file.Link)
-				targetInfo, err := h.GetRepositoryFileByReferenceRaw(context.Background(), file.Link)
+				// Ensure link directory is preserved and only the link is replaced.
+				targetName := file.Link
+				if strings.Contains(file.Name, "/") {
+					targetName = path.Join(path.Dir(file.Name), file.Link)
+				}
+
+				h.logger.Debug("Processing symlink", "file", fileInfo.Name, "link", file.Link, "target", targetName)
+				targetInfo, err := h.GetRepositoryFileRaw(context.Background(), targetName)
 				if err != nil {
 					h.logger.Error("Failed to get target info", "error", err.Error(), "link", file.Link)
 					return err
@@ -98,13 +104,13 @@ func (h *Handler) GenerateIndexes() error {
 				if rsync.FileMode(targetInfo.Mode).IsDIR() {
 					c.Directories = append(c.Directories, index.Directory{
 						Name:  filepath.Base(file.Name),
-						Ref:   path.Join(webPrefix, strings.TrimPrefix(file.Link, h.Repository)),
+						Ref:   path.Join(webPrefix, targetName),
 						MTime: time.Unix(file.ModifiedTime, 0),
 					})
 				} else {
 					c.Files = append(c.Files, index.File{
 						Name:  filepath.Base(fileInfo.Name),
-						Ref:   path.Join(webPrefix, filepath.Clean(targetInfo.Name)),
+						Ref:   path.Join(webPrefix, targetName),
 						MTime: time.Unix(targetInfo.ModifiedTime, 0),
 						Size:  targetInfo.Size,
 					})