chore(deps): remove redundant AWS SDK for JavaScript v2

[trivikr]

Issue

From AWS SDK for JavaScript v2 README:

We are formalizing our plans to make the Maintenance Announcement (Phase 2) for AWS SDK for JavaScript v2 in 2023.

Description

I came across cypress-realworld-app when searching for popular projects on GitHub that use AWS SDK for JavaScript v2.
On quick examination, I noticed that the direct dependency on aws-sdk is not required.

I verified that aws-ampliy indirectly uses AWS SDK for JavaScript v3.

$ yarn why @aws-sdk/client-s3
...
=> Found "@aws-sdk/[email protected]"
info Reasons this module exists
   - "aws-amplify#@aws-amplify#storage" depends on it
   - Hoisted from "aws-amplify#@aws-amplify#storage#@aws-sdk#client-s3"

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[cypress-app-bot]

• Create a Draft Pull Request if your PR is not ready for review. Mark the PR as Ready for Review when you're ready for a Cypress team member to review the PR.

[jennifer-shehane]

@trivikr Thanks for the contribution! Could you please sign our CLA?

[trivikr]

Could you please sign our CLA?

Done!

[MikeMcC399]

CircleCI has one failure related to Percy

https://app.circleci.com/pipelines/github/cypress-io/cypress-realworld-app/5600/workflows/bf3fe560-f95a-474b-9c53-4226bb02cf8b/jobs/35656

yarn run v1.22.19
warning From Yarn 1.0 onwards, scripts don't require "--" for options to be forwarded. In a future version, any explicit "--" will be forwarded as-is to the scripts.
error Command "percy" not found.
info Visit https://yarnpkg.com/en/docs/cli/run for documentation about this command.

Exited with code exit status 1

• This may be related to recent changes Percy for visual testing is not reporting #1409