docs(catalog): add documentation about catalog views

docs/content/concepts/webserver/ui.mdx

@@ -100,6 +100,30 @@ width={1911}
 height={1049}
 />
 
+</TabItem>
+<TabItem name="Catalog views (Dagster+)">
+
+### Catalog views (Dagster+)
+
+- **Description**: **Catalog views** save a set of filters against the **Asset catalog** to show only the assets you want to see. You can share these views for easy access and faster team collaboration. With **Catalog views**, you can:
+
+  - Filter for a scoped set of [assets](/concepts/assets/software-defined-assets) in your Dagster deployment
+  - Create shared views of assets for easier team collaboration
+
+- **Accessed by:**
+
+  - Clicking **Catalog** in the top navigation
+  - **From the [Global asset lineage](#global-asset-lineage)**: Clicking **View global asset lineage**, located near the top right corner of the **Catalog** page
+
+<!-- ![The Catalog views dropdown in the Dagster+ Pro Catalog UI](/images/concepts/webserver/catalog-views.png) -->
+
+<Image
+alt="The Catalog views dropdown in the Dagster+ Pro Catalog UI"
+src="/images/concepts/webserver/catalog-views.png"
+width={3429}
+height={1990}
+/>
+
 </TabItem>
 <TabItem name="Global asset lineage">