dev: remove black in favor of ruff for formatting

[anshbansal]

Checklist

• The PR conforms to DataHub's Contributing Guideline (particularly Commit Message Format)
• Links to related issues (if applicable)
• Tests for the changes have been added/updated (if applicable)
• Docs related to the changes have been added/updated (if applicable). If a new feature has been added a Usage Guide has been added for the same.
• For any breaking change/potential downtime/deprecation/big changes an entry has been made in Updating DataHub

[hsheth2]

btw we should be using extend-select everywhere instead of select

https://docs.astral.sh/ruff/settings/#lint_extend-select

[hsheth2]

also want to make sure you've seen https://docs.astral.sh/ruff/formatter/#conflicting-lint-rules

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 76.08696% with 55 lines in your changes missing coverage. Please review.

✅ All tests successful. No failed tests found.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...gestion/src/datahub/ingestion/source/salesforce.py	25.00%	6 Missing ⚠️
.../src/datahub/ingestion/source/redshift/redshift.py	0.00%	4 Missing ⚠️
metadata-ingestion/src/datahub/lite/duckdb_lite.py	0.00%	4 Missing ⚠️
...gestion/src/datahub/ingestion/source/abs/source.py	0.00%	3 Missing ⚠️
...-ingestion/src/datahub/ingestion/source/openapi.py	0.00%	3 Missing ⚠️
metadata-ingestion/src/datahub/cli/docker_cli.py	0.00%	2 Missing ⚠️
metadata-ingestion/src/datahub/cli/lite_cli.py	0.00%	2 Missing ⚠️
...ahub/ingestion/source/confluent_schema_registry.py	0.00%	2 Missing ⚠️
...ingestion/source/snowflake/snowflake_connection.py	0.00%	2 Missing ⚠️
metadata-ingestion/src/datahub/cli/migrate.py	0.00%	1 Missing ⚠️
... and 26 more

Files with missing lines	Coverage Δ
...w-plugin/src/datahub_airflow_plugin/_extractors.py	84.54% <100.00%> (ø)
...gin/src/datahub_airflow_plugin/datahub_listener.py	68.08% <100.00%> (ø)
...n/src/datahub_airflow_plugin/datahub_plugin_v22.py	59.77% <100.00%> (ø)
...datahub_dagster_plugin/client/dagster_generator.py	57.89% <ø> (ø)
.../datahub_dagster_plugin/sensors/datahub_sensors.py	50.18% <ø> (ø)
...-modules/gx-plugin/src/datahub_gx_plugin/action.py	81.65% <100.00%> (ø)
...fect-plugin/src/prefect_datahub/datahub_emitter.py	89.20% <100.00%> (ø)
...tahub/api/entities/assertion/assertion_operator.py	72.72% <100.00%> (ø)
...ub/api/entities/datacontract/assertion_operator.py	79.72% <100.00%> (ø)
...rc/datahub/api/entities/dataproduct/dataproduct.py	76.71% <100.00%> (ø)
... and 134 more

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update e5d6169...d8def88. Read the comment docs.

[hsheth2]

See my comments here #12364 (comment)

[hsheth2]

Put some fixes in #12382