Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #335

Open
wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 8 additions & 7 deletions config/locales/de.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -364,16 +364,16 @@ de:
<strong> Was sind private Daten?</strong>
<br>
Private Daten sind alle Informationen, die nicht öffentlich verfügbar sind und nur für Administratoren zugänglich sind. Dazu gehören derzeit auch Informationen aus privaten benutzerdefinierten Feldern.
<br><br>
<strong>Was passiert, wenn ich private Daten lösche?</strong>
<br><br>
<strong>Was passiert, wenn ich private Daten lösche?</strong>
<br>
Wenn Sie private Daten löschen, werden alle privaten Informationen für den ausgewählten Mitwirkungsbereich oder die ausgewählte Komponente dauerhaft aus der Datenbank entfernt. Zu Prüfzwecken wird ein Protokoll dieser Aktion im System gespeichert.
<br><br>
Wenn Sie private Daten löschen, werden alle privaten Informationen für den ausgewählten Mitwirkungsbereich oder die ausgewählte Komponente dauerhaft aus der Datenbank entfernt. Zu Prüfzwecken wird ein Protokoll dieser Aktion im System gespeichert.
<br><br>
<strong>Was geschieht mit öffentlichen Daten?</strong>
<br> Öffentliche Daten sind von dieser Aktion nicht betroffen. Es werden nur private Daten gelöscht.
<br><br>
<strong>Gibt es eine Mindestwartezeit vor dem Löschen privater Daten?</strong>
<br>
<br><br>
<strong>Gibt es eine Mindestwartezeit vor dem Löschen privater Daten?</strong>
<br>
Ja, Sie können keine privaten Daten löschen, wenn die letzte Aktualisierung weniger als %{time_ago} zurückliegt. Sie können diese Konfiguration in der Initialisierungsdatei ändern.
items_count: Betroffene Gesamtmenge
last_date: Letzte Aktualisierung
Expand Down Expand Up @@ -548,6 +548,7 @@ de:
title: 'Wartungswerkzeuge: %{title}'
titles:
checks: Systemkompatibilitätsprüfungen
private_data: Bereinigung personenbezogener Daten
awesome_config:
amendments: Änderungsvorschläge
autosaved_error: Automatisches Speichern fehlgeschlagen
Expand Down
Loading