Plain text OTRS issue numbers will automatically converted to links that open your OTRS page with the issue in a new tab.
The OTRS website URL and the issue number regular expression can be configured.
It's also possible to define a whitelist of websites, the extension should run on.