Don't increment podHealthChecked metric on internal check (do it only for unresponsive pods)

Don't increment podHealthChecked metric on internal check (do it only for unresponsive pods) #422